Рубрика: Турецкие сериалы на русском

Я полюбил тебя однажды / Sevdim Seni Bir Kere (2019) Турция

Озан с 15 лет рос без отца, поэтому вырос он с упрямым характером. Из Измира в Стамбул, приезжает девушка, по имени Аслым, чтоб изменить свою жизнь. Озан с первого взгляда влюбляется в Аслым, девушка отвечает взаимностью. Также Озан узнает, что в него влюблена его подруга, по имени Берчин. Также показана еще одна история любви, богатого парня, по имени Ягыз, а также девушки, по имени Эйлюль. Эйлюль – подруга Аслым. Сколько тайн скрыто в этом сериале нам предстоит узнать, а также будут ли влюбленные вместе.

Жанр: драма, мелодрама
Режиссёр: Бергюзар Демироглу, Михрибан Шахин
В ролях: Огузхан Кайра Коч, Ягмур Чокгенч, Севги Темел, Берк Бакиоглу, Шифанур Гюль, Первин Балджы, Энесхан Налбант

Добавлена 88, 89 и 90-я серия озвучка

Читать далее »

Клятва / Yemin (2019) Турция

Рейхан, родом из деревни, она молодая, красивая и воспитанная девушка. После смерти матери, девушка осталась одна, но ее жизнь меняется, после того, как Хикмет Тархун, один из богатейших людей страны, просит ее руку, для своего сына Эмира. Девушка вынуждена отказаться, так как, будет не справедливо по отношению к Эмиру, жениться на той, которую он ни разу не видел. Но секрет, который скрывает Хикмет Тархун, все-таки вынуждает девушку выйти замуж за Эмира. Только эмир против этого брака, и будет пытаться сделать все, чтобы расторгнуть его.

Жанр: драма
Режиссер: Ayhan Özen
В ролях: Гёкберк Демирджи, Озге Ягыз.

Добавлена 163-я серия озвучка; 163-я серия субтитры

Читать далее »

Любовь напоказ / Afili Ask (2019) Турция

История об Айше, которая из-за лживых обвинений вынуждена жениться на Кереме, богатом и красивом ловеласе.

Жанр: драма, комедия
В ролях: Чаглар Эртугрул, Бурджу Озберк.

Добавлена 29-я серия озвучка; 29-я серия субтитры

Читать далее »

Дом в котором ты родился твоя судьба / Твоя судьба — это дом в котором ты родился / Dogdugun Ev Kaderindir (2019) Турция

Сериал был снят на основе реальных событий. Главные герои, по имени Мехди и Зейнеп, встретились и влюбились в друг друга. Девушка была из богатой семьи, но с очень сложной судьбой, молодой человек несмотря на то, что родился в бедной семье, жизнь его была легкой. В обоих семьях изначально небыло взаимопонимания и той самой любви, которая должна быть в нормальной семье. Смогут ли они излечить свои детские травмы, вы узнаете посмотрев сериал ”Дом, в котором ты родился – твоя судьба”…

Жанр: драма
Режиссер: Чагры Байрак
В ролях: Демет Оздемир, Ибрагим Челиккол, Айча Эртуран, Фатих Коюноглу, Нурсим Демир, Зухал Генджер Эркая, Каан Ташанер

Добавлена 1-я серия озвучка; 2-я серия субтитры

Читать далее »

Воссоединение / Вуслат / Vuslat (2018) Турция

Эта история молодого и властного человека, наследника богатой семьи. Но его жизнь совершенно меняется, после того, как он встречает свою любовь.

Жанр: драма
В ролях: Kadir Doğulu, Devrim Özkan, Mehmet Özgür

Добавлена 36-я серия озвучка; 36-я серия субтитры

Читать далее »

Меня зовут Мелек / Benim Adim Melek (2019) Турция

Девушка, по имени Мелек, влюбляется в деспота Алпая, и выходит за него замуж. Вскоре они родили троих детей, она узнает, что муж, которого она выбрала является не тем, кем казался. Он был очень суров с ней, избивал и издевался над ней. Так как разводиться ей было нельзя, она похищает своих детей и уезжает с ними в Стамбул. Там она влюбляется в Халила, в мужчину, который ей помогает и во всем ее поддерживает. И вот оно счастье, но тут их находит Алпай и вновь жизнь становится невыносимой. Сможет ли она вынести борьбу за счастливое существование себя и своих детей…

Жанр: драма, мелодрама
Режиссёр: Джем Акйолдаш
В ролях: Нехир Эрдоган, Кутси, Каан Чакыр, Шериф Сезер, Рабиа Сойтюрк, Ульви Кахьяоглу

Добавлена 14-я серия озвучка; 15-я серия субтитры

Читать далее »

Запретный плод / Yasak Elma (2018) Турция

Сюжет сериала взят из нашумевшего, когда то романа, Пятьдесят оттенков серого. В главной роли, владелец авиационной компании, молодой мужчина Алихан Ташдемир. В его жизни было много женщин, но он расчетлив, умен и достаточно жестокий человек. Молодая девушка Зейнеп Йылмаз познакомится с ним, когда будет брать интервью. Они совершенно разные люди по характеру. Вскоре после знакомства, Алихан Ташдемир возьмет девушку к себе секретаршей, но также быстро и уволит ее. Но на удивление сотрудников фирмы, Зейнеп вновь появится на службе. Что же между ними такого произошло, что Алихана заставило вернуть девушку на работу, вы узнаете посмотрев сериал ”Запретный плод”.

Жанр: Драма, мелодрама
Режиссер: Неслихан Ешилюрт
В ролях: Эда Эдже, Онур Туна, Шеввал Сам, Талат Булут, Севда Эргинджи, Ирем Кахьяоглу, Кыванч Касабалы, Шафак Пекдемир, Нилгюн Тюрксевер, Синан Эроглу, Илкер Кабоглу, Барыш Айтач, Айшегюл Чынар, Тугче Кочак

Добавлена 64-я серия озвучка; 64-я серия субтитры

Читать далее »

Жестокий Стамбул / Zalim Istanbul (2019) Турция

Сехер молодая женщина, живущая в Антакье со своими детьми. Ее жизнь становится совершенно другой, когда она встречает Агаха Караджая, главу логистической компании. Эта встреча станет для всех большим испытанием, с которым нелегко будет справиться.

Жанр: драма
Режиссер: Cevdet Mercan
В ролях: Фикрет Кушкан, Дениз Угур, Мине Тугай, Озан Долунай, Беркер Гювен, Бахар Шахин.

Добавлена 26-я серия озвучка; 26-я серия субтитры

Читать далее »

Чукур / Яма / Cukur (2017) Турция

Один из районов Стамбула под названием Чукур, принадлежит семье Кочова. Одно из главных правил района, не позволять распространять наркотики, но появляется группа лиц, которая нарушает это правило, тем самым бросив вызов семье Кочова. Яман, младший сын семьи, уже давно, как ушел из семьи, чтобы бросить столь опасную жизнь и начал заниматься музыкой. На своем жизненном пути он встречает Сену, которая обвиняется в смерти своей матери и младшего брата. Влюбленные уже готовы бросить все и убежать подальше от своего прошлого, но внезапно Яман получает письмо от своей матери, и вынужден вернуться обратно в Чукур. Как сложиться дальнейшая судьба Ямана и Сены, и смогут ли они обрести свое счастье вместе?

Жанр: драма
В ролях: Арас Булут Ийнемли, Дилан Чичек Дениз.

Добавлена 83-я серия озвучка; 83-я серия субтитры

Читать далее »

Дочь посла / Sefirin Kizi (2019) Турция

Дочь дипломата, по имени Нарэ, влюбляется в обычного парня, по имени Санджар. Влиятельный отец дочери хочет разлучить влюбленных, так как считает, что его дочь должна выйти за богатого и властного мужчину. Тогда влюбленные собираются тайно обручаться и сбежать, ради своей любви. В день икс, когда должна состояться свадьба, девушка пропадает и они разлучаются на много лет. Много лет они живут тоскуя друг о друге и страдая в одиночку. Спустя годы, судьба их снова сводит вместе, но Санджар собирался начать новую жизнь и у него уже появилась новая девушка…. Смогут ли они преодолеть трудности и снова быть вместе, вы узнаете посмотрев сериал ”Дочь посла».

Режиссер: Эмре Кабакусак
Жанр: драма
В ролях: Энгин Акюрек, Неслихан Атагюль, Ураз Каигилароглу, Sefa Gümuskanat, Hivda Zizan Alp, Эрхан Алпай, Гонджа Джиласун, Erdal Küçükkömürcü, Догукан Полат

Добавлена 4-я серия озвучка; 4-я серия субтитры

Читать далее »