Рубрика: Турецкие сериалы на русском

Никто не знает / Kimse Bilmez (2019) Турция

Севда красивая и энергичная девушка, которая мечтает стать звездой. У Али таинственное прошлое. Эта необыкновенная история любви Али и Севды.

Жанр: боевик, драма
Режиссер: Kartal Çidamlı
В ролях: Керемджем, Озгю Кайя, Энгин Хепилери.

Добавлена 27-я финальная серия озвучка; 27-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Азизе / Azize (2019) Турция

Главная героиня, по имени Мелек, ещё ребёнком, потеряла своих родителей. Теперь когда она выросла, она намерена отомстить за смерть своих родственников.
Отец у неё работал в полиции. Однажды в её день рождения он не вернулся с работы. Затем умирает мать при родах. Её брат, по имени Йигит, выживает и теперь он её самый родной человек. Она сменила имя на Азизе и построила новую жизнь. Она и не думала мстить той семье, от рук которых умер её отец. Но брат Азизе решил мстить, вскоре чего попадает в тюрьму и его там сильно избивают.
Вскоре она решает отомстить за своих родителей и брата, но знакомится с братом убийцы своей семьи и влюбляется в него. Брат убийцы, по имени Картал, совсем не такой, как его старший брат, по имени Балкан. Сможет ли она быть с Карталом, вы узнаете, посмотрев турецкий сериал «Азизе».

Жанр: драма, мелодрама, криминал
Режиссер: Волкан Коджатюрк
В ролях: Бугра Гюльсой, Ханде Эрчел, Дуйгу Сарышын, Мустафа Авкыран, Селен Озтюрк, Четин Санкартал, Мустафа Авкыран, Башак Дашман, Тугай Мерджан, Орхан Кылыч, Серкан Алтынташ, Дженк Кангёз, Асуман Чакыр, Джейлан Баты, Уфук Шен, Зейнеп Кызылтан, Эфекан Джан, Таха Баран Озбек, Галип Эрдал

Добавлена 6-я серия озвучка; 6-я серия субтитры

Читать далее »

Хекимоглу / Hekimoglu (2019) Турция

Три успешных врача, которые учились в одной медицинской академии, сплотились в союз настоящих врачей. Главный герой, Атеш Хекимоглу, специализируется по инфекционным заболеваниям и болезням почек. Ипек управляет клиникой, в которой они работают. А Орхан специализируется на онкологических заболеваниях. Вместе они справляются с самыми сложными диагнозами, несмотря на сложный характер Атеша Хекимоглу. На их смену подрастают доктора Мехмет Али, Эмре и Зейнеп, которые также готовы распутывать сложные диагнозы, чтоб найти свое предназначение в медицине.

Жанр: Драма, медицина
Режиссер: Хюлья Гезер
В ролях: Тимучин Эсен, Окан Ялабык, Эбру Озкан, Каан Йылдырым, Айтач Шашмаз, Дамла Джолбай.

Добавлена 1-я серия озвучка; 2-я серия субтитры

Читать далее »

Однажды в Чукурова / Bir Zamanlar Cukurova (2018) Турция

Действия происходят в далеком 1976 году. В главных ролях пара Зюлейхи и Демир, после свадьбы, которые вынуждены разлучиться на неопределенный срок. Демир идет на убийство, ради любви. Его мать Хюнкар защищает сына от людей, которые собираются отомстить за убийство. Демир же очень скучает по своей возлюбленной, Зюлейхи, поэтому на территории Чукурова они пытаются встречаться, пока не могут жить вместе.

Жанр: драмы
Режиссер: Фарук Тебер
В ролях: Мурат Уналмыш, Хилаль Алтынбилек, Угур Гюнеш, Вахиде Перчин, Сибель Ташчыоглу, Бюлент Полат, Тургай Айдын, Мехмет Кара, Бурак Сарымола

Добавлена 50-я серия озвучка; 50-я серия субтитры

Читать далее »

Ферхат и Ширин / Ferhat ile Sirin (2019) Турция

Главная героиня сериала, по имени Ширин, из очень состоятельной семьи. А молодой человек, по имени Ферхат, рабочий, который занят ремонтом особняка семьи Ширин. Когда они встречаются, то влюбляются в друг друга, но также в Ферхата, влюбляется девушка Бану, это сестра Ширин. Хоть Ферхат и Ширин понимают, что вряд ли они смогут быть вместе, но готовы бороться за свою любовь…

Жанр: Любовная драма
Режиссер: Мехмет Ада Озтекин
Актеры и роли: Толга Сарыташ, Лейла Танлар, Джансу Дере, Эмел Чёлгечен, Усхан Чакыр, Йилдырай Шахинлер, Шехсувар Акташ, Ишыл Юджесой

Добавлена 3-я серия озвучка; 6-я серия субтитры

Читать далее »

Ветреный / Hercai (2019) Турция

Миран возвращается в Мидьят из Стамбула, будучи бизнесменом, и встречает Рейян в которую влюбляется без ума. Все бы хорошо, только девушка является дочерью врага Мирана, которому он планировал отомстить долгие годы. Что же выберет Миран месть или любовь?

Жанр: драма, триллер
Режиссер: Cemal Şan
В ролях: Акык Акынозю, Эбру Шахин.

Добавлена 27-я серия озвучка; 27-я серия субтитры

Читать далее »

Не отпускай мою руку / Elimi Birakma (2018) Турция

Дженк и Азра учатся в США, но на разных курсах. Однажды судьба их сталкивает в аэропорту, где перепутают их чемоданы. Но настоящая любовь начнется, когда бабушка Дженка увидит их вместе, и посчитает, что они созданы друг для друга, и после подготовленного ее сюрприза, их сердца навсегда объединятся.

Жанр: драма
В ролях: Альп Навруз, Алина Боз, Бурак Тамдоан.

Добавлена 59-я финальная серия озвучка; 59-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Основание Осман / Kurulus Osman (2019) Турция

Сериал этот снят, как продолжение другого турецкого сериала »Воскресший Эртугрул». После правления Эртугрула, на трон садится его сын, Осман, начинается эпоха Османа. Осман создаст целую империю, расширит границы своей территории. Мы узнаем, что пережил Осман Гази, какая у него семья и есть ли дети. А также, уважала ли его армия, и как он на собственном примере воевал за свою империю и свою территорию…

Жанр: Исторический, военный
Режиссер: Метин Гюнай.
В ролях: Бурак Озчивит, Рагып Саваш, Айшегюль Гюнай, Нуреттин Сёнмез, Аслыхан Каралар, Дженгиз Джошкун, Серхан Онат, Сарыхан Хюнель, Бусе Арслан Акдениз, Алма Терзич, Тугрул Четинель,
Яшар Айдыноглу, Абдюль Сюслер, Озге Торер, Исмаиль Хаккы, Йигит Учан, Эмре Басалак, Али Синан Демир, Эрен Хаджисалихоглу, Ачейлья Озджан, Шевкет Чапкыноглу, Угур Арслан, Эмель Эде, Айшен Гюрлер

Добавлена 6-я серия озвучка; 6-я серия субтитры

Читать далее »

Любовь заставляет плакать / Ask Aglatir (2019) Турция

Влюбленная пара, по имени Юсуф и Ада, жили в небольшом селе. Так как Ада в детстве осталась сиротой, ее воспитывал дядя. Дядя собирается выдать замуж Аду за властного мужчину, намного старше девушки. Так как девушка любит Юсуфа, то не хочет выходить замуж за нелюбимого. Властный мужчина угрожает Юсуфу, а дядя девушки избивает ее. Вскоре двое молодых людей уезжают в Стамбул, где их ждет тоже множество проблем….

Жанр: драма
Режиссёр: Гёкчен Уста
В ролях: Дениз Джан Акташ, Пелин Озтекин, Хафсанур Санджактутан, Лачин Джейлан, Дурул Базан, Ягызджан Коньялы, Октай Чубук

Добавлена 8-я серия озвучка; 15-я серия субтитры

Читать далее »

Любимое прошлое / Sevgili Gecmis (2019) Турция

Тайна семьи однажды раскрывается перед тремя сестрами. Каждая жила своей жизнью, но однажды им приходят послание о наличии ещё двух сестер. Одна из них врач, другая певица, а третья наследница виноградников. Встречаются они на свадьбе одной из сестер, чтоб узнать друг о друге поближе. Что узнают сёстры такого тайного о своей семье, вы узнаете, посмотрев сериал «Любимое прошлое»…

Жанр: Драма
Режиссер: Айдын Булут
В ролях: Эмре Кинай, Эдже Услу, Севда Эргинджи, Сечкин Оздемир, Бурак Ямантюрк, Мелис Сезен, Özge Özacar, Эли

Добавлена 8-я финальная серия озвучка; 8-я финальная серия субтитры

Читать далее »