Рубрика: Турецкие сериалы на русском

Небольшие преступления / Ufak tefek cinayetler (2017) Турция

Четыре красивые женщины, по имени – Ойя, Мерве, Пелин и Арзу и четыре мужчины, по имени Серхан, Эдип, Тайлан, Мехмет в далеком прошлом были знакомы. У каждого жизнь сложилась как суждено. Однажды в город возвращается доктор Ойи, одна из женщин, которая приехала отомстить своим обидчикам за клевету. В далеком прошлом, когда все они учились еще в лицее, девушку, по имени Ойя, оклеветали, после чего ее жизнь сильно изменилась. Вот настал тот момент, когда ужасное прошлое всплывает наружу, открывая все тайное. И вот происходит убийство, которое, скорее всего связано с тем прошлым. Кто же окажется под подозрением, вы узнаете, посмотрев турецкий сериал “Небольшие преступления”…

Жанр: семейный, драма
Режиссер: Али Бельгин
В ролях: Гёкче Бахадыр, Мерт Фырат, Аслыхан Гюрбюз, Тюлин Озен, Бадэ Ишчил, Йылдырай Шахинлер, Селим Байрактар, Ферит Актуг

Добавлена 1-я серия озвучка; 32-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Запретный плод / Yasak Elma (2018) Турция

Сюжет сериала взят из нашумевшего, когда то романа, Пятьдесят оттенков серого. В главной роли, владелец авиационной компании, молодой мужчина Алихан Ташдемир. В его жизни было много женщин, но он расчетлив, умен и достаточно жестокий человек. Молодая девушка Зейнеп Йылмаз познакомится с ним, когда будет брать интервью. Они совершенно разные люди по характеру. Вскоре после знакомства, Алихан Ташдемир возьмет девушку к себе секретаршей, но также быстро и уволит ее. Но на удивление сотрудников фирмы, Зейнеп вновь появится на службе. Что же между ними такого произошло, что Алихана заставило вернуть девушку на работу, вы узнаете посмотрев сериал ”Запретный плод”.

Жанр: Драма, мелодрама
Режиссер: Неслихан Ешилюрт
В ролях: Эда Эдже, Онур Туна, Шеввал Сам, Талат Булут, Севда Эргинджи, Ирем Кахьяоглу, Кыванч Касабалы, Шафак Пекдемир, Нилгюн Тюрксевер, Синан Эроглу, Илкер Кабоглу, Барыш Айтач, Айшегюл Чынар, Тугче Кочак

Добавлена 12-я серия озвучка; 12-я серия субтитры

Читать далее »

Дениз в моем сердце / Kalbimdeki Deniz (2016) Турция

Жанр: драма
Режиссер: Айсун Акъюз
В ролях: Кутси, Озге Озберк, Хакан Эратик

У Дениз есть все, о чем только может мечтать женщина, она живет в шикарном особняке вместе с любимым мужем, двумя детьми и пожилым отцом. Но неожиданно муж исчезает, и вместе с ним рушиться вся ее жизнь, после женщина теряет все свое имущество и остается на руках с детьми и со своим отцом. Женщина еще не знает, что муж бросил Дениз и ушел к ее лучшей подруге Хюлье. Но судьба сводит женщину с Миратом, который вновь наполнит ее дни счастьем и покажет что такое настоящая любовь.

Добавлена 60-я финальная серия озвучка; 60-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Дно / Dip (2018) Турция

Главный герой сериала, по имени Сахир, работает в отделе полиции Стамбула, психиатр помогающий людям, которые хотят покончить жизнь самоубийством. Однажды на телефон ему звонит девушка, по имени Бильге. Девушка не только очаровательна внешне, но и компьютерный гений, которая может взломать любую систему и пароль. Они объединяют общие усилия и выходят в страшный мир, раскрывая тайну за тайной. Вскоре они становятся друг для друга опорой и поддержкой, а также помогают пережить прошлые и настоящие проблемы жизни….

Жанр: драма
В ролях: Неслихан Атагюль, Илькер Калели, Беррак Тюзюнатач, Олгун Токер, Бюлент Эмин Ярар

Добавлена 8-я финальная серия озвучка; 8-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Ее зовут Зехра / Ее имя Зехра / Adi Zehra (2018) Турция

Зерха, главная героиня нашей истории, которая никогда не имела права распоряжаться своей жизнью. Выросла девушка в очень строгой семье переселенцев из Турции, в Франкфурте. Однажды отец и старший брат, хотят выдать замуж Зерху, против ее воли ради денег. Так как у девушки уже был любимый, она в день свадьбы сбегает из дома. Ее находят на пути к побегу, обвинив, что она запятнала честь их семьи, ее оставляют одну умирать на пустыре. Девушку без документов находят полицейские, и обнаруживают сходство с пропавшей из Стамбула девушкой, по имени Ханде. Ханде – это дочь Шуле Кюрдоглу, из богатой семьи. Из Стамбула в Берлин вызывают Шуле, тогда то Зехра будет соглашаться со всем, лишь бы спастись от своей семьи. Она не может понять, как родная мать не смогла признать свою дочь, но когда она попадает в огромный дом Шуле, понимает, как много тайн ей предстоит узнать….

Жанр: драма
Режиссер: Танер Аквардар
В ролях: Зейнеп Чамджи, Алиджан Юджесой, Инанч Конукчу, Хатидже Аслан, Седа Гювен, Али Мерич, Гюнеш Хайат, Сохен Алтан Гол, Улькю Хилаль Чифтчи, Хаккы Эргёк, Эмре Кывылджым

Добавлена 14-я финальная серия озвучка; 14-я серия финальная субтитры

Читать далее »

Черно-белая любовь / Siyah Beyaz Ask (2017) Турция

Аслы – врач, спасшая жизнь многим людям. Ферхат – человек, которому ничего не стоит отнять жизнь кого-либо. Однажды человеку Ферхата, нужна срочная медицинская помощь, и по воле судьбы Аслы, та, которая должна спасти мужчину. Против ее воли, девушку привозят в загородный дом, где она должна помочь раненому, но Аслы случайно становится свидетельницей убийства, и теперь ее жизнь в опасности. Намык дядя Ферхата, решает избавиться от девушки, но Ферхат мешает сделать это Намыку, но с определенными условиями, которые полностью изменят жизнь девушки.

Жанр: драма, семейный
Режиссер: Ясин Услу
В ролях: Бирдже Акалай, Ибрагим Челиккол.

Добавлена 32-я финальная серия озвучка; 32-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Алия / Aliye (2004) Турция

Год выпуска: 2004
Страна: Турция
Жанр: Турецкий сериал
Продолжительность: 80 мин.
Режиссер: Кудрет Сабанджи
В ролях: Халит Эргенч, Санем Челик, Аила Альган, Неджат Ишлер, Айтен Унджуоглу, Ильхан Сесен, Дерья Артемель

Супруги Алия и Сенан уже давно состоят в браке, у них есть дети. Со стороны кажется, что эта счастливая семья. Но вот в один из дней Алия узнает, что муж ей изменяет и мало того, его любовница еще и беременна. И теперь все зависит от того, какие шаги предпримет Алия, вить когда весь обман всплывет наружу, любовница не особо будет этому рада. Какую же сторону выберет Сенан, свою семью или любовницу?

Добавлена 1-я серия озвучка; 75 и 76-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Богатство / Servet (2018) Турция

Ферах – главная героиня сериала, всю жизнь прожила в бедности, так как рано потеряла своих родителей, и вынуждена была отправиться в детдом. Джан – молодой человек, который воспитывался чужими людьми, но в богатой семье, так как тоже потерял своих родных в младенчестве. Когда девушка становится совершеннолетней, ее пытается разыскать дедушка, который когда то не желал ничего слышать о своей внучке, а также уничтожил ее мать. Дедушка управляет огромным бизнесом, и как раз тот, кто воспитывал Джана все эти годы. Именно Джан и получил задание разыскать Ферах. Хоть Джан и знал где примерно искать девушку, но на его пути постоянно случаются какие то непредвиденные препятствия. Сможет ли Джан найти ту девушку и через что им придется пройти, чтоб все закончилось хорошо, вы узнаете посмотрев сериал Богатство.

Жанр: Драма
Режиссер: Деврим Ялчын.
В ролях: Алиджиа Капудаг, Юсуф Чим (Керем Кемаль), Баран Бёлюкбаши, Бахар Шахин (Ферах), Бора Дженгиз, Джемре Гюмели, Али Атакан Сонмез, Арсен Гюрзап, Али Сюрмели, Бекир Чичекдемир

Добавлена 4-я финальная серия озвучка; 4-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Восьмой день / 8 день / 8 gun (2018) Турция

Женщина Шехназ работает программистом в компании Lotus, где много лет занималась разработкой специальной программы для самолетов. Когда иностранные компании узнали об этой программе, то тут же пытаются ей завладеть, однако Шехназ отказывается с ними сотрудничать. Вскоре Шехназ погибает в загадочной авиакатастрофе, в которой никто из пассажиров не выжил. Тогда дочь Шехназ, по имени Бахар, начинает собственное расследование, при каких обстоятельствах погибла ее мать. В день похорон, девушку похищают, так как считают что программа ее матери в ее руках. Вот только дочь не знает ничего про этот проект….

Жанр: криминальная драма
Режиссер: Хиляль Сарал
В ролях: Муса Узунлар, Бурджу Бириджик, Джейда Дювенджи, Сермет Ешил, Бугра Гюльсой, Пынар Гёкташ, Йигит Киразджи, Джем Давран, Хакан Курташ

Добавлена 1-я серия озвучка; 6-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Пусть свершится чудо / Bir Mucize Olsun (2018) Турция

Внучка одного из самых богатых бизнесменов Турции, Азима Санджактар, по имени Дамла, выросла в ужасных условиях. Она росла в грязном районе Чукурдере, где приемные родители обращались с ней как с прислугой. Однажды в дом приходит Йигит, адвокат Азима Санджактара, и сообщает девушке, что она очень богата. Когда дед попадает в беду, он желает разыскать свою внучку и передать ей все богатство. И вот у девушки вновь появилась вера в жизнь. Как сложится жизнь Дамлы, мы узнаем, посмотрев сериал “Пусть свершится чудо”.

Жанр: драма
Режиссер: Хамди Алкан
В ролях: Фуркан Палалы, Су Кутлу, Аху Сюнгюр, Али Сюрмели, Мурат Далтабан, Керем Алышык, Рыдван Айбарс Дюзей, Бала Атабек
Количество серий: 3

Добавлена 1, 2 и 3-я финальная серия озвучка; 1, 2 и 3-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Авторизация
*
*
Генерация пароля