Рубрика: Турецкие сериалы на русском

Любовь и Мави / Aşk ve Mavi (2016) Турция

Режиссер: Hakan Arslan

Али, сын богатой семьи, в течении многих лет, он пробыл в тюрьме за убийство человека. В последние годы, проведенные в тюрьме, он решает жениться. И вот он встречает Мави, теперь жизнь молодых людей начнется заново.

Добавлена 69-я финальная серия 2-го сезона озвучка; 52, 53 и 54-я серия 2-го сезона субтитры

Читать далее »

Новая Невеста / Yeni Gelin (2017) Турция

Сюжет вращается вокруг современной девушки, Беллы, которая живет в Мадриде. Отец девушки турок, а мать испанка. Однажды девушка встречает Хазара, и молодые люди влюбляются друг в друга, а после женятся. Далее они отправляются на родину парня, в Чукурова, где его отец является главой большого клана. Весть о свадьбе сына приводит всех в шок, так как, отец семейства уже договорился с враждующим кланом о свадьбе с их сестрой. Родные Хазара, будут всячески унижать Беллу, чтобы выпроводить ее из своего особняка. Но девушка не намерена сдаваться, и ради любимого, готова стерпеть любые испытания.

Жанр: драма
В ролях: Толга Менди, Джессика Мэй.

Добавлена 53-я серия 2-го сезона озвучка; 53-я серия 2-го сезона субтитры

Читать далее »

Не беспокойтесь обо мне / Benim Icin Uzulme (2012) Турция

режиссер: Mahsun Kırmızıgül , Serkan Birinci
год: 2012
страна: Турция
В ролях снимались: Fulya Zenginer, Tanser Ongel, Timur Olkebas, Tugba Com, Sevket Capkinoglu

Сериал рассказывает паралельно 2 истори о совсем разных людях. Они живут на побережье Черного моря в разных географических местах и в том числе и говорят на разных языках.
Итак, восток Турции. Отец с собой, в качестве подсобных трудящихся, 2-ух своих сыновей. Они двигаются к Черному морю выполнять сезонные работы. Там они встречают местную красавицу Буке и оба в нее влюбляются. В итоге это приводит к неминуемому несчастью в обоих семьях. Невзирая на это Орхан готов биться за свое счастье и идти до конца, чтоб добиться своей цели.

Юный человек Синан (брат Ниязи), который давно не проживает со своими родителями, возвращается в родное село. Там он заводит знакомство с молодой Бахар и влюбляется в нее. И все бы ничего, если бы не то событие, что Бахар является супругой Шахина, а Синан относится к нему, как к своему родному отцу.

Добавлена 13, 14 и 15-я серия озвучка; 55-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Двор / Avlu (2018) Турция

Сериал о тяжелой жизни женщин, которые оказались в засекреченной тюрьме. В женских тюрьмах есть ряд правил, которым все заключенные должны подчиняться, чтобы выжить. Одна из женщин несправедливо попадает в тюрьму, при этом ей предстоит разлучиться со своей дочерью. В тюрьме она знакомится с другими женщинами, которые рассказывают разные истории, по которым они здесь оказались….

Жанр: драма
В ролях: Демет Эвгар, Кенан Эдже, Нурсель Кёсе.

Добавлена 2-я серия озвучка; 11-я серия субтитры

Читать далее »

Права на престол Абдулхамид / Payitaht Abdulhamid (2017) Турция

Сериал рассказывает о правлении всемогущего султана османской империи Абдул-Хамиде II. Султан ведет борьбу за власть империей, он взошел на престол, свергнув своего брата, признав его сумасшедшим, заточив в крепость. В начале своего царствования Абдул-Хамид приобрел большую популярность и всеобщую любовь народа. Он обещал провозгласить конституцию и провести выборы. Он был очень любвеобильный, имел собственный гарем и 13-16 жен. Нужно признать, что вступил он на престол при тяжелых условиях. В стране были волнения и бунты, велись разборки между мусульманами и христианами. Кто-то считает Абдул- Хамиде великим правителем, а кто-то кровавым султаном, который уничтожил много людей. В сериале мы станем свидетелями того, как он боролся за свои земли…

Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Serdar Akar
В ролях: Бюлент Инал, Сайгын Сойсал, Селен Озтюрк, и другие…

Добавлена 54-я серия озвучка 2-го сезона; 54-я серия субтитры 2-го сезона

Читать далее »

Чукур / Яма / Cukur (2017) Турция

Один из районов Стамбула под названием Чукур, принадлежит семье Кочова. Одно из главных правил района, не позволять распространять наркотики, но появляется группа лиц, которая нарушает это правило, тем самым бросив вызов семье Кочова. Яман, младший сын семьи, уже давно, как ушел из семьи, чтобы бросить столь опасную жизнь и начал заниматься музыкой. На своем жизненном пути он встречает Сену, которая обвиняется в смерти своей матери и младшего брата. Влюбленные уже готовы бросить все и убежать подальше от своего прошлого, но внезапно Яман получает письмо от своей матери, и вынужден вернуться обратно в Чукур. Как сложиться дальнейшая судьба Ямана и Сены, и смогут ли они обрести свое счастье вместе?

Жанр: драма
В ролях: Арас Булут Ийнемли, Дилан Чичек Дениз.

Добавлена 33-я серия озвучка; 33-я серия субтитры

Читать далее »

Обещание / Soz (2017) Турция

История о героях Турции, которые пообещали отомстить террористам за ужасные нападения в их стране. Двенадцать отважных воинов, были выбраны в отряд специального назначения. Командиром отряда был выбран лейтенант Явуза, у которого погибла невеста от рук террористов. Главная задача этого отряда найти и уничтожить главарей террористической банды и уничтожить их, чтоб раз и навсегда покончить с терроризмом в мире. Впереди их ожидает много опасного и интересного, каждый из них жертвует своей жизнью. Посмотрев сериал “Обещание” вы сможете прочувствовать на себе, все то, что переживают бойцы этого отряда.

Жанр: военный
Режиссер: Ягыз Альп Акайдын
В ролях: Толга Сарыташ, Атакан Арслан.

Добавлена 2, 8-я серия озвучка; 50-я серия 2-го сезона субтитры

Читать далее »

Дерево жизни / Hayat Agaci (2014) Турция

Энреф живет в большом доме вместе с женой Кериман, сыном Муратом, невесткой Филиз, внуками Селен и Джаном, а также с маленькой дочкой Умут. Вскоре к ним должна приехать дочка Айшен, которая уже много лет проживает в Измире со своим мужем Дженгизом. Семья достаточно уважаемая и обеспеченная, у них семейный бизнес, магазин обуви. И вот у них в семье случилось горе, пожар в обувном магазине. Мурат строит планы, чтоб магазин вновь заработал, но он еще не знаком с Кенан, который настроен враждебно против семьи Караханлы. За что мстит Кенан этой большой и дружной семье?

Жанр: драма
Режиссер: Барыш Йош
В ролях: Фикрет Кускан, Идил Фират, Онур Сайлак, Озге Озберг, Толга Гюлеч, Бейза Шекерджи, Енис Арикан, Зейнеп Айдемир, Кенан Баль, Айсе Тунабойлу
Количество серий: 13

Добавлена 4-я серия

Читать далее »

Побег / Firar (2011) Турция

Мардин, богатая семья Бахтиян. Чтобы предотвратить кровную вражду, младшего брата женили на нелюбимой дочери врага, Асуде. Все наладилось, но порочный характер Керима создает новые проблемы…
Надир, главный герой сериала, мужественный, стойкий, верный, живущий по правилам чести. Достаточно ли быть хорошим мужем, верным работником и честным, чтобы быть счастливым?
Одна слабость женщины, предательство — рушит весь порядок…
Что ждет Надира?

Жанр: драма
В ролях: Джанер Джиндорук, Эдже Чешмиоглу, Исмаил Хаджиоглу.
Количество серий: 35

Добавлена 19-я серия (плеер 1)

Читать далее »

Мирная улица / Huzur Sokagi (2012) Турция

Сериал снят по известному роману Sule Yuksel Senler’in. История начинается с того, как две подруги, Фейза и Лейла спорят на парня, по имени Билял. Спор заключается в том, что Фейза – красивая девушка из богатой семьи сможет влюбить в себя парня, по имени Билял. Спорят они на дорогую машину. Билял – молодой преподаватель, который вынужден в свободное время подрабатывать таксистом. У Биляла, есть соседка, по имени Шукран. Шукран по уши влюбилась в Биляла, но из-за своей скромности, не может ему сказать об этом. Однажды Фейза провожает Шукран на церковную службу, и они встречают Биляла. Парень приглашает Фейзу в кафе, где видит их Лейла. Лейла отчаивается и понимает, что проиграла спор. Так ли это, вы узнаете, посмотрев сериал Мирная улица…

Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Senol Sonmez
В ролях: Kutsi, Yeşim Salkım, Selin Demiratar, Sinem Öztürk, Hakan Eratik, Güven Hokna, Nilgün Kasapbaşoğlu, Gökhan Mete, Fatoş Sılan, Suavi Eren, Fevza Çıpa
Количество серий: 67

Добавлена 30-я серия озвучка (плеер 2); 66 и 67-я финальная серия

Читать далее »

Авторизация
*
*
Генерация пароля