Рубрика: Турецкие сериалы на русском

Это моя жизнь / O Hayat Benim (2014) Турция

1392648012_5507af61059b85e86542970194d148e61382188249-526284d9c384e

Год выпуска: 2014
Страна: Турция
В ролях: Эзги Асароглу, Керемджем Джем Дурук, Аху Сунгур, Синан Албайрак, Джерен Морай, Тургай Айдын, Ешим Джерен Бозоглу, Алтан Гюнбай, Дидем Инселел, Шан Бингёл, Гюлсен Тунджер

Свежий сногсшибательный драматический турецкий сериал Это моя жизнь / О Науа Benim. В центре сюжета любовь двоих юных людей. Это турецкий юноша и девушка. Между их любовью появилась непреодолимая преграда — отец девушки категорично против их отношения и о браке не может быть и речи. Однако влюбленных это никак не остановило и они познали друг друга как мужчина и женщина. От этого женщина забеременела. Она пришла в шоковое состояние, когда выяснила о свой беременности, только не смогла убить малыша от любимого и приняла решение рождать вопреки гневу отца и предрассудкам. У неё родилась очаровательная девочка, которую назвали Бахат. Ей пришлось жить вдалеке от папы и мамы, так как ее сразу же после рождения выслали в другую турецкую провинцию.
Девочка Бахат подрастала и стала прекрасной девушкой. Она еще не понимает, что является наследницей большого состояния и сказочно богата. Вся ее жизнь быстро изменится до неузнаваемости. Начните смотреть онлайн сериал Это моя жизнь / О Науа Benim и Вы станете его настоящим поклонником.

Добавлена 1 — 61 (1)-я серия озвучка; 100 (40)-я финальная серия 2-го сезона; 111 (11)-я серия 3-го сезона субтитры (плеер 2)

Читать далее »

Отважный и Красавица / Cesur ve Guzel (2016) Турция

1473359110_untitled-design-1

Жанр: Мелодрама
Режисер: Али Бильгин.
В ролях: Туба Бюйюкюстюн, Кыванч Татлытуг.

Однажды в один день, красивый и очаровательный мужчина Джесур, приезжает из огромного города в поселок. Красивый и молодой парень, который управляет семейным бизнесом, начинает привлекать к себе внимание многих девушек, и вот однажды он встречает Сюпхан. Вскоре после их встречи, между ними начинается страстная любовь. Но есть одна тайна, которую они не знают, в прошлом между их отцами началась вражда, которая ставит под угрозу их отношения. Влюбленные начинают отдаляться друг от друга, и постепенно становится известно, зачем Джесур приехал в этот городок.

Добавлена 3-я серия озвучка; 4-я серия субтитры

Читать далее »

Вдребезги / Осколки / Paramparca (2014) Турция

1417531122_ay-tutulmasi-ozet-11-bolum

Дата выхода: 2014
Жанр: Драма
Сценарий: Йильдиз Тун
Продолжительность: 95 мин. серия
Озвучивание : Оригинал
Режиссер: Джевдет Мерджан
В ролях: Нургюль Ешилчай, Еркан Петеккая, Джевдет Мерджан, Азлем Юртсевер

Это рассказ о двух влебленных. Джихан владелец сети ресторанов и уже женат, а она скромная девушка Гюльсерен, работает в магазине. И вот однажды они встретились и полюбили друг друга. Но Джихан уже женат. Сможет ли в этой не простой ситуации победить любовь или же все останется на своих местах?

Добавлена 187-я серия проф. озвучка; 82 серия субтитры (плеер 2)

Читать далее »

Мафия не может править миром / Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz (2015) Турция

1442868727_1330890410_49

Жанр: драма, мелодрама
Режиссёр: Onur Tan
В ролях: Октай Кайнарча , Хызыр Чакырбейли, Дениз Чакыр, Tarık Ünlüoğlu

Со стороны Хызыр Чакырбейли обычный человек, у него есть прекрасная жена Мерьем, которая во всем поддерживает своего мужа, и двое детей. Также у Хызыра есть любовница, которая беременна от него, но это еще не самое страшное, у мужчины есть секрет, который не знают даже родные. Он имеет свой криминальный бизнес по продаже оружия. Так как в этом бизнесе он имеет очень большие деньги, то естественно не обходится и без предательства. Его начинает подозревать полиция, и теперь ему придется бороться за свою свободу, вить ему есть что терять.

Добавлена 31-я серия озвучка; 40-я серия 1-го сезона субтитры; 49-я серия 2-го сезона (плеер 2)

Читать далее »

Любовь Напрокат / Kiralik Ask (2015) Турция

1434749286_b5hxqqxiiaaaj5g

Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 95 мин (серия)
Режисер: Мелик Балекоглу
В ролях: Барыш Ардуч, Элчин Сангу, Салих бадемчи, Синем Озтюрк, Нергиз Кумбасар, Левент Улген, Ферди Мертер, Мелиса Гиз Генгиз, Хикмет Кормукчу, Керем Фиртина, ОсманАкча, Онур Буюктопчу, Санем Елез

Молодой парень Омер, решает открыть свой бизнес, и в короткие сроки он стает богатым. Родственники хотят женить его на девушке, которая только что вернулась из Америки, но единственное что ей нужно, это выйти в высший свет. Но парню эта затея не по душе. И вот как то раз он знакомится с официанткой в кафе по имени Дефне. И чтобы избавится от навязчивой невесты, он целует Дефне на глазах у тети. Тетушка же решила воспользоваться ситуацией и подкупила Дефне, чтобы наконец женить своего племянника. Дефне вынуждена была взять деньги, вить ее семья еле сводит концы с концами. Как в дальнейшем повернется судьба героев вы узнаете посмотрев данный сериал.

Добавлена 1 — 32-я серия озвучка; 33 — 52-я серия 1-го сезона; 62 (10)-я серия 2-го сезона озвучка (плеер 2)

Читать далее »

Алия / Aliye (2004) Турция

1406703226_280620141912568274070

Год выпуска: 2004
Страна: Турция
Жанр: Турецкий сериал
Продолжительность: 80 мин.
Режиссер: Кудрет Сабанджи
В ролях: Халит Эргенч, Санем Челик, Аила Альган, Неджат Ишлер, Айтен Унджуоглу, Ильхан Сесен, Дерья Артемель

Супруги Алия и Сенан уже давно состоят в браке, у них есть дети. Со стороны кажется, что эта счастливая семья. Но вот в один из дней Алия узнает, что муж ей изменяет и мало того, его любовница еще и беременна. И теперь все зависит от того, какие шаги предпримет Алия, вить когда весь обман всплывет наружу, любовница не особо будет этому рада. Какую же сторону выберет Сенан, свою семью или любовницу?

Добавлена 1-я серия озвучка; 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 и 28-я серия субтитры

Читать далее »

No: 309 / No: 309 (2016) Турция

1463674643_309

Жанр: мелодрама, комедия
Режисер: Кемаль Узун
В ролях: Демет Оздемир, Фуркан Палалы, Ирем Хелваджиоглу,Сумру Явруджук, Мурат Тавлы, Пелин Улуксар, Фатма Топташ

Идет свадьба, гости и родители счастливы, но жених и невеста ненавидя друг друга вступают в брак. Но любовь всегда приходит неожиданно, и сможет ли у наших героев ненависть перерасти в страстную любовь, и какое значение в жизни для них сыграет число 309?

Добавлена 23-я серия озвучка; 24-я серия субтитры (плеер 2)

Читать далее »

Черная любовь / Kara Sevda (2015) Турция

1444858373_21142535

Жанр: драма
В ролях: Бурак Озчивит, Неслихан Атагуль, Мелиса Аслы Памук
Режиссер: Волкан Коджатюрк

7 марта 1992 года произошел взрыв на одной из шахт в Зонгулдаке, который унес 263 человеческих жизни. Главная героиня девушка — студентка намерена отомстить за смерть своего брата. Чтобы предотвратить месть девушки, горный инженер Кемаль отправляется на шахту. Но в итоге все это выльется в одну захватывающую историю любви.

Добавлена 46 (11)-я серия субтитры (плеер 2)

Читать далее »

Зять иностранец / Yabanci Damat (2004) Турция

1397042491_b6xyzyvjr7m

Актеры: Нехир Эрдоган, Сумру Явруджук, Энгин Акюрек, Серай Гюзлер, Ягмур Тайлан, Озгюр Чевик

Это история о парне по имени Нико, который приехал из Греции, и девушке по имени Назлы. Парень встречает девушку и сразу же влюбляется в нее, а та в свою очередь отвечает ему взаимностью. Но неожиданно Нико обвиняют, что он хочет жениться на девушке ради денег. Но парень, готов всем доказать, что он искренно любит Назлы, и деньги для него не играют никакого значения.

Добавлена 65-я серия (плеер 2)

Читать далее »

Дениз в моем сердце / Kalbimdeki Deniz (2016) Турция

1477935058_untitled-design-1

Жанр: драма
Режиссер: Айсун Акъюз
В ролях: Кутси, Озге Озберк, Хакан Эратик

У Дениз есть все, о чем только может мечтать женщина, она живет в шикарном особняке вместе с любимым мужем, двумя детьми и пожилым отцом. Но неожиданно муж исчезает, и вместе с ним рушиться вся ее жизнь, после женщина теряет все свое имущество и остается на руках с детьми и со своим отцом. Женщина еще не знает, что муж бросил Дениз и ушел к ее лучшей подруге Хюлье. Но судьба сводит женщину с Миратом, который вновь наполнит ее дни счастьем и покажет что такое настоящая любовь.

Добавлена 3-я серия

Читать далее »