Такова жизнь / Thoda Sa Baadal (2021) Индия

История вращается вокруг Каджол, которая любит свою семью, но сталкивается со странной ситуацией на своей свадьбе. Потом после того, как она взяла на себя все обязанности семьи. Как Арджун поддержит Каджол в такой поворотный момент в жизни?

Жанр: драма
Режиссер: Rohit Dwivedi
В ролях: Ishita Dutta, Karan Suchak, Harshad Arora

Добавлена 126 — 134-я финальная серия

Субтитры (машинный перевод)


   

Такова жизнь / Thoda Sa Baadal (2021) Индия: 9 комментариев

  1. всё хорошо,что хорошо кончается! томми,спасибо всей вашей команде за возможность посмотреть этот сериал!

  2. наконец таки посмотрела последние 20 серий,а то из за садового сезона проблематично найти время на все сериалы. радует единение каджол и анурага,но нойна точно готовит какую то очередную пакость. томми,спасибо!

  3. фатализм каджол удручает,анурага жальче всех:первая любовь,взаимная,и такой кошмар! я думала,что нойне только старшая сестра жить мешает,но нет-младший брат тоже нехорош,»бедная» нойна:кругом одни редиски.

  4. предчувствие у меня нехорошее:чем сильнее каджол и анураг радуются своему счастью,тем пакостнее будет очередная придумка приянки. перевод во всех сериях отличный-спасибо вашей команде!

  5. спасибо за новые серии,томми! все с переводом,но посередине 73 74 и 75 серий некоторое время идут английские субтитры. хорошо,что у мамы каджол приступ шизофрении прошел(пока?),но нойна,судя по всему,деньги из сейфа умыкнёт. надеюсь на аналитический ум анурага-он распутает клубок лжи приянки.

  6. смотреть этот сериал тяжело из за обилия людской злобы.если в «полёте» в основном одна жасмин брызжет ненавистью,то здесь целый «букет»:мамка,сестра,арджун с родней,приянка,а теперь ещё и бабуля анурага присоединилась.не дай бог никому такого в реальной жизни.

  7. Томми,спасибо за новые серии,тем более все с переводом! сочувствую каджол:она работает,содержит всю семью,а мать неадекватная продолжает ей указывать,что она может делать,а что не может.очень хочу,чтобы арджуну удалось жениться на нойне-они друг друга стоят:эта сестричка закрутит ему гайки относительно шреи.

  8. СПАСИБО ЗА НОВЫЕ СЕРИИ!ЕЩЁ РАЗ УБЕЖДАЮСЬ В ТАЛАНТЕ КАРАНА:ОН ВО ВСЕХ ОБРАЗАХ РАЗНЫЙ-ЛАКШМАНА,АКХИЛЕШ И В ЭТОМ СЕРИАЛЕ-МОЛОДЕЦ! УЖЕ ПЕРЕСТАЛ НАПРЯГАТЬ ИНТЕРЕСНЫЙ МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД И ОТСУТСТВИЕ ПЕРЕВОДА В НЕКОТОРЫХ СЕРИЯХ,БЛАГО У ИНДИЙСКИХ АКТЁРОВ ОЧЕНЬ ВЫРАЗИТЕЛЬНАЯ МИМИКА,А О ЧЕМ КОНКРЕТНО ШЛА РЕЧЬ СТАНОВИТСЯ ПОНЯТНО ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СЕРИЙ.

  9. начала смотреть этот сериал только из-за участия в нём карана сучака,так как мне очень понравилось,как он сыграл вспыльчивого лакшмана в сериале «сита и рама». но потом втянулась:понравилась главная героиня и завязка сюжета.прошу почаще выкладывать новые серии. ещё хочу обратиться ко всем,от кого зависит перевод и воспроизведение видео:нет перевода 16 и 20 серий,а так же я с трёх раз так и не смогла посмотреть 23 серию:через 5-7 минут видео останавливалось.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *