Бюллетень / Into the Ring (2020) Южная Корея

Со Гон Мён — эффективный и упертый государственный служащий, который легко справляется с несколькими задачами, и его называют «красивым человеком номер один» в районном народном комитете. Однако он холодный, жесткий и независимый человек, которого в лучшие времена считают колючим и неприступным. Со Гон Мён руководствуется своими моральными убеждениями, которых он неуклонно придерживается, предпочитая делать все «по правилам». Его отсутствие гибкости и склонность критиковать всех, кто входит в его владения, не только принесли ему прозвище «Великий Люцифер», но и больше врагов, чем друзей. Гу Се Ра — женщина из низшего сословия, без образования и денег, но все же может хорошо говорить и наносить удары намного выше собственного веса. Известная как «Королева гражданских жалоб», она — сила, с которой нужно считаться! В прошлом она занимала много должностей, ни одна из которых не стала стабильным источником дохода. Неудивительно, что открытие районного народного совета с годовой зарплатой в 50 миллионов вон всего за 90 рабочих дней могло быть как раз тем билетом, который ей нужен, чтобы улучшить ее положение. Искры разлетаются по мере того, как недавно пониженный в должности Со Гон Мён и член Совета-новичок Гу Се Ра объединяют усилия, чтобы наказать коррумпированных политиков.

Жанр: политика, романтика, комедия
Режиссер: Хван Сын Ги
В ролях: Пак Сон Хун, Ан Нэ Сан, Хан Джун У, Ю Да Ин, Нана, Ким Хён Мок, Юн Чжу Сан, Пак Ми Хён, Ан Гиль Кан, Пак Сон Гын, Чан Ён
Количество серий: 16

Добавлена 14, 15 и 16-я финальная серия озвучка; 14, 15 и 16-я финальная серия субтитры

Озвучка


   

Субтитры

Обнаружили нерабочую серию? Сообщите нам номер серии в комментариях и в ближайшее время, мы ее исправим.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *