Читать далее Нужно ли нам к машинному переводу добавлять английские субтитры?
Я рядом с тобой / Main Hoon Saath Tere (2024) Индия
Нас ждет уникальная история любви Джанви и Арьямана! Джанви — мать одиночка, которая воспитывает своего сына Киана одна, при этом ее родной брат ее ненавидит. Киан тем временем называет свою маму не «мама», а «Душа». Почему не мама, думаю нам отроется история позже.
Но перейдем к нашему герою. Арьяман — молодой красивый парень, который вернулся в семью спустя много лет и который ладит только со своей сводной сестрой.
Жанр: драма
В ролях: Karan Vohra, Ulka Gupta, Nihan Jain
Добавлена 5-я серия
Читать далее Я рядом с тобой / Main Hoon Saath Tere (2024) Индия
Цена Синдура / Sindoor Ki Keemat (2021) Индия
Мишри — осиротевшая девушка, которая живет в приюте со своим приемным отцом Свамиджи. Арджун Авасти, сын Пратапа Авасти, адвокат по уголовным делам, живет со своей семьей и ненавидит любовь и брак. Мишри и Арджун встречаются друг с другом, между ними возникает непонимание, и они начинают ненавидеть друг друга. Прия, подруга Мишри, пытается продать приют с женщиной по имени Сакши, в то время как Мишри оскорбляет их, что заставляет Прию отомстить им, обвиняя Свамиджа в убийстве, что приводит к его аресту. Мишри встречает человека по имени Бридж Авасти, который хочет найти их дочь Ану, которая погибла в автокатастрофе. Выясняется, что Мишри – это Ану, когда она узнает правду и пытается раскрыть ее, Прия подделывает свою личность и заставляет семью поверить, что она Ану.
Жанр: драма
Режиссер: Lalit Mohan, Rahul Kumar Tiwari
В ролях: Shehzad Shaikh, Vaibhavi Hankare, Prateik Chaudhary
Количество серий: 584
Добавлена 191 и 192-я серия
Судьба Лакшми / Bhagya Lakshmi (2021) Индия
Это история простой, любящей, самоотверженной и доброй девушки Лакшми Бхаджва. Она пересекает пути с богатым бизнесменом Риши Оберой. Через несколько дней их брак был запланирован, и они вместе начнут бороться против зла.
Жанр: драма
Режиссер: Muzammil Desai
В ролях: Aishwarya Khare, Rohit Suchanti
Добавлена 514 — 516-я серия субтитры; 65-я серия озвучка
Свой против своих / Raisinghani vs Raisinghani (2024) Индия
Анушка — проницательный, но этичный юрист, которая работает со своим амбициозным коллегой Виратом в юридической фирме своего отца. Их жизнь меняется, когда Анкита присоединяется к ним в качестве стажера, скрывая скрытые планы под видом возможности трудоустройства.
Жанр: драма
В ролях: Jennifer Winget, Karan Wahi
Добавлена 40-я серия
Читать далее Свой против своих / Raisinghani vs Raisinghani (2024) Индия
Ромео жениться на Хир / Romeo Weds Heer (2018) Пакистан
В данном сериале, брак заключается не только между двумя людьми, но и между двумя семьями, что определенно повлияет на жизнь Ромео и Хиры.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Anjum Shahzad
В ролях: Feroze Khan, Sana Javed
Добавлена 33-я серия
Читать далее Ромео жениться на Хир / Romeo Weds Heer (2018) Пакистан
Ритмы кампуса / Campus Beats (2023) Индия
Добавлена 9-я серия
Ритмы кампуса — это драматический сериал о движении и танцах студентов, основанный на жизни в кампусе. Повествование идет о девушке, поступившей в университет Движения и Танца (MAD) по программе соцобеспечения. Но ее жизнь круто меняется, когда она обнаруживает свою скрытую любовь к танцу. В своем путешествии она узнает истинный смысл дружбы, любви, ненависти и свободы. Среди хаоса, назревающего в загадочном мире MAD начинается путешествие Нетры Лоханде, окутанное завесой тайны. Скрываясь под личиной Нетры Кумари, она приходит в это оживленное заведение в поисках ответов на тайну смерти своего отца.
Жанр: драма
Режиссер: Aniruddha Rajderkar
В ролях: Shantanu Maheshwari, Shruti Sinha, Tanvi Gadkari, Sahaj Singh Chahal, Dhanshree Yadav
Количество серий: 30
Перемещение / GUO ZHAO (2024) Китай
Добавлена 20-я серия
Героиня Шэнь Цзюань вынуждена сыграть униженную служанку, а президент Чэнь Шэнь неохотно притворился принцем-тираном. Она точила свой нож ночь за ночью, отчаянно пытаясь лишить его жизни; он же изо всех сил пытался завоевать ее сердце, кто же первый одержит вверх и покорится любви?
Читать далее Перемещение / GUO ZHAO (2024) Китай
О, мой спутник / Aye Mere Humsafar (2020) Индия
Паял и Видхи — две сестры, живущие со своей матерью Сураджмукхи. Паял хочет стать актрисой, а Видхи, у которой повреждена нога, хочет стать офицером IAS. Вед, сын Пратибхи Деви, влюбляется в Паял из-за ее внешней красоты. Но Пратибха Деви выбирает Видхи в качестве невесты своего сына из-за ее внутренней красоты и простоты. Когда возникает замешательство, Вед думает, что его брак устроен с Паял, но на самом деле с Видхи. Дивья, которая знает все это, никому не рассказывает и планирует, что после того, как запланированный брак развалится, она позволит своей сестре выйти замуж за Веда. Имарти хочет, чтобы это место заняла ее сестра.
Жанр: драма
Режиссер: Dharmendra Sharma
В ролях: Tina Philip, Namish Taneja
Добавлена 69-я серия
Читать далее О, мой спутник / Aye Mere Humsafar (2020) Индия
Пашминна / Pashminna (2023) Индия
Звездный романтик влюбляется с первого взгляда в упрямого бизнесмена в истории любви, надежды и горя, разворачивающейся на фоне умиротворяющих белых заснеженных вершин, чистых вод озера Дал и золотых листьев чинара в Кашмире. . Станет ли он ответом на все ее мечты или станет вратами к сокрушительной правде ее прошлого?
Жанр: драма
В ролях: Nishant Malkani, Isha Sharma, Hiten Tejwani, Gauri Pradhan Tejwani
Добавлена 98 и 99-я серия
Нирджа / Neerja — Ek Nayi Pehchaan (2023) Индия
Это история рассказывается о жизни дуэта матери и дочери, Протимы и Нирджи. Эти двое полны решимости подняться над общественными предрассудками и сформировать новую идентичность, преодолевая трудности жизни в крупнейшем районе красных фонарей в Азии, Сонагачи.
Жанр: драма
В ролях: Aastha Sharma, Ayub Khan, Kamya Punjabi
Добавлена 40-я серия субтитры
Читать далее Нирджа / Neerja — Ek Nayi Pehchaan (2023) Индия
Непредсказуемая семейка / Unpredictable Family (2023) Южная Корея
Ын Сон, дочь Дон Гу и Чун Ён, мечтает добиться успеха, но она актриса, о которой никто не знает. Прошло более трех лет с тех пор, как она пришла в театр с амбициозной мечтой, но ей все еще приходится развешивать плакаты и убирать театр, и она приступает к занятиям только тогда, когда других актеров нет рядом. Сон У, сын Чон Э и Ки Сока, — многообещающий голливудский режиссер, который всегда добивается своей цели. Ын Сон и Сон У влюбляются друг в друга и решают пожениться. Однако они понимают, что Дон Гу и Чон Э были заклятыми врагами и развелись 30 лет назад. Эти злополучные отношения между родителями и детьми борются за их брак. История о том, как люди, ненавидящие друг друга больше всего, становятся самой дикой, странной и веселой семьей.
Жанр: драма, комедия, семейный
Режиссер: Kim Sung Geun
В ролях: Ли До Гём, Нам Сан Чжи, Ли Хё На, Кан Да Бин
Количество серий: 120
Добавлена 103-я серия
Читать далее Непредсказуемая семейка / Unpredictable Family (2023) Южная Корея
Наши школьные дни / Ye Un Dino Ki Baat Hai (2017) Индия
Сюжет вращается вокруг Ахмадабада в 1990-х годах. Эта история любви, остроумной и бесстрашной девушки Нейны и упрямым парнем Самиром. Сериал покажет подростковую любовь, при всей ее неопытности и тревожности.
Жанр: драма
В ролях: Ashi Singh, Randeep Rai, Ehsaan Qureshi, Kiran Kumar, Vaishnavi Macdonald, Abha Parmar, Sanjay Batra, Sachin Khurana, Chandresh Singh
Добавлена 1 и 2-я серия озвучка (плеер 2); 465-я серия субтитры (плеер 1)
Читать далее Наши школьные дни / Ye Un Dino Ki Baat Hai (2017) Индия