Рубрика: Турецкие сериалы на русском

714 просмотров
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Черный Шрифт / Несчастная судьба / Kara Yazi (2017) Турция

Это история двух совершенно разных людей, но одинаково испытывающих на себе давление отцов. Отец Мехмета Карахана, совершенно безразличен к судьбе своего сына, единственное, что он может сделать для него, так это проявлять свою жестокость. Мехмет собирается расширить оборот производства косметики, на их фабрике, чтобы заслужить признание отца. Ярен Улучинар заботится о своих сестрах. Ее отец старых нравов и считает, что любые отношения девушки с противоположным полом, могут испортить ее честь, тем самым он убивает в ней женственность. Но однажды Мехмету и Ярен предстоит встретить друг друга…

Жанр: драма
Режиссер: Неслихан Ешильюрт
В ролях: Зейнеп Чамджи, Усхан Чакыр, Халюк Бильгинер, Эмре Кинай

Добавлена 1-я серия озвучка; 6-я финальная серия субтитры

Читать далее »

2 824 просмотров
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...Loading...

Османская пощечина / Osmanli Tokadi (2013) Турция

В эпоху существования Османской империи янычары прославились своей невероятной физической силой. Янычар мог сбить с ног соперника одной лишь пощёчиной. Чтобы обладать таким мощным ударом левой/правой ладони, им устраивали особые тренировки. Янычары выстраивались в ряд в специальном узком мраморном коридоре и били ладонями по стенам — вправо, влево. Таким образом их ладони становились всё грубее и грубее, а мышцы накачивались и поддерживались в тонусе. В результате сила мускул и «каменная» огрубевшая ладонь резким движением от плеча делали своё дело. Нередко эти удары-пощёчины были смертельными. Конечно, были и другие методы борьбы с соперником, однако когда оружие ломалось, или выпадало/выбивалось из рук, османская пощёчина была очень внушительной и действенной альтернативой в борьбе с противником!

Добавлена 22-я серия (плеер 2)

Читать далее »

6 924 просмотров
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3 votes, average: 3,33 out of 5)
Loading...Loading...

Иногда жизнь прекрасна / Hayat Bazen Tatlidir (2016) Турция

Режиссер: Hamdi Alkan
В ролях: Ufuk Özkan, Okul Müdürü, Birce Akalay, Hayat Öğretmen, Kanbolat Görkem Arslan, Esin Gündoğdu, Mustafa Mert Koç, Anıl Tetik
Жанр: драма, комедия

Справедливая учительница Хайят, работает в частной школе, где учатся дети богатых людей. Вместе с ней также в этой школе работает ее сестра Гезде. Имея собственное мнение и твердую позицию, Хайят покидает работу в частной школе. Так же проблемы появились у ее сестры, она тоже вынуждена уйти из этой школы. Вскоре они устраиваются преподавать в обычный лицей Анадолу, но проблемы также преследуют их. Тогда главная героиня, Хайят, связывается с главарем банды и начинает работать на него. Сможет ли Хайят победить зло и изменить правила плохих учеников, вы узнаете, посмотрев этот смешной сериал.

Добавлена 4-я серия озвучка; 26-я финальная серия субтитры

Читать далее »

1 117 просмотров
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...Loading...

Терпи, мое сердце / Dayan Yuregim (2017) Турция

Драматическая история расскажет о главной героине, которая считала себя самой счастливой, но спустя время потеряла все, что у нее было. Она теряет мужа, который безумно ее любит, хорошую высокооплачиваемую работу, которая приносит ей удовольствие. Но девушка не сдается, она сильная и борется за свою жизнь как может. Она переезжает в другой город, чтоб начать жизнь заново. Спустя время она понимает, что прошлое ее преследует по стопам. Чтоб вновь стать счастливой, девушке придется разобраться со своим прошлым и только после этого начинать жизнь с чистого листа. Посмотрев сериал «Терпи моё сердце» вы узнаете, сможет ли главная героиня разобраться со своим прошлым.

Жанр: мелодрама
Режиссер: Дениз Челеби Дикилиташ
В ролях: Эдже Услу, Джансель Елчин, Нилай Дениз, Берк Атан, Эге Айдан, Дидем Инселел, Тунджер Салман, Фулья Улван, Бора Аккаш, Озлем Маден, Ферит Кайя, Корел Джезайирли, Брад Берке Байрак, Элиф Сонмез, Бенги Озтюрк, Серап Матяш, Мерич Шенликоглу

Добавлена 2-я серия озвучка; 13-я финальная серия субтитры

Читать далее »

725 просмотров
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Ты — моё заточение / Esaretim Sensin (2017) Турция

Семья Кырымлы одна из состоятельных и влиятельных семей Анкары. Когда их дочь беременеет от Аслана Йылмазоглу, они делают все, чтобы, Алев Кырымлы разлучить с ее возлюбленным. Когда у Алев рождается дочь, они сообщают что ребенок умер. Спустя 20 лет она возвращается домой и узнает, что ее дочь жива и здорова. Алев, ищет свою дочь, после чего хочет отомстить своей семье за разрушенную жизнь и расставание с ее любимым человеком. Ее дочь Перихан все это время жила в семье экономки и безответна, влюблена в Керима Кырымлы. Также младшая дочь семьи Кырымлы, Ясемин пытается свести счеты жизнью из за безответной любви к Дорук Памиру. Ее старшая сестра Симай обещает, что найдет тому, кто причинил столько боли Ясемин. Проходит год, Ясемин потихоньку приходит в себя, но ее сестра до сих пор не находит виновника. Между тем, она знакомится с молодым и харизматичным мужчиной, и это тот самый Дорук. Он завоевывает сердце Симай, но она еще не подозревает что это за человек. Сможет ли Симай простить своего любимого или она отомстит за горе своей сестры?

Жанр: драма, мелодрама
Режиссёр: Хюлья Озйылдырым, Айше Тюген
В ролях: Элиф Гючкыран, Керем Байдар, Селин Ышик.

Добавлена 2-я серия озвучка; 16-я серия субтитры

Читать далее »

182 просмотров
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Здравствуй жизнь / Merhaba hayat (2013) Турция

Женщина по имени Назан борется за жизнь своих детей. У нее уже есть 8-ми летний сын, у которого обнаружили лейкемию. В тоже время она забеременела во второй раз. На 6-ом месяце беременности обнаружили, что и второй ребенок с проблемами. Женщине не позволительно сдаваться, поэтому она старается все проблемы преодолеть на пути к счастью. Далее она встречает доброго человека с хорошими намерениями ей помочь, но ее проблемы оказываются еще более серьезными, чем раньше. Так как много времени она проводит в медицинском центре, то героями этой истории стали и медики. Но медики тоже люди, а поэтому мы оказываемся под влиянием обстоятельств и вынуждены верить в лучшее, как и главная героиня сериала «Здравствуй, жизнь».

Жанр: мелодрама
Режиссер: Фериде Кайтан
В ролях: Осман Сойкут, Керемсем, Йеткин Дикинсилер, Вахиде Гердюм, Мелике Гюнер, Седа Гувен

Добавлена 1-я серия

Читать далее »

437 просмотров
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...Loading...

Шторм ласточки / Kirlangic Firtinasi (2017) Турция

Главные герои сериалы родные брат и сестра – Юльфет и Кудрет, а также их семьи. Юльфет забеременела, будучи не замужней дамой. В то время, в Турции это было позором. Каждая семья чтит традиции Турции. Вскоре мы узнаем, что помимо Юльфет, также беременна и Мертем – жена Кудрета. У них одинаковые сроки рожать. Девушки рожают здоровых мальчиков. Тогда, Фикрет – мать Юльфет придумывает план, как спасти свою семью от позора. Она сообщает своей дочери, что та родила мертвого малыша, а Мертем отдают ребенка Юльфет. Кудрет знал, что у него родился единственный сын, но он не подозревает, какой из них его, так как оба мальчика похожи друг на друга. Расскажет ли Фикрет тайну своего плана, мы узнаем, посмотрев сериал ”Шторм ласточки”.

Жанр: драма
Режиссер: Özcan Alper
В ролях: Эмель Гёльгечен, Фикрет Кушкан, Эбру Айкач, Экин Мерт Даймаз.

Добавлена 7-я финальная серия озвучка; 7-я финальная серия субтитры

Читать далее »

17 240 просмотров
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (4 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...Loading...

Вдребезги / Осколки / Paramparca (2014) Турция

Дата выхода: 2014
Жанр: Драма
Сценарий: Йильдиз Тун
Продолжительность: 95 мин. серия
Озвучивание : Оригинал
Режиссер: Джевдет Мерджан
В ролях: Нургюль Ешилчай, Еркан Петеккая, Джевдет Мерджан, Азлем Юртсевер

Это рассказ о двух влебленных. Джихан владелец сети ресторанов и уже женат, а она скромная девушка Гюльсерен, работает в магазине. И вот однажды они встретились и полюбили друг друга. Но Джихан уже женат. Сможет ли в этой не простой ситуации победить любовь или же все останется на своих местах?

Добавлена 205-я серия проф. озвучка; 96 и 97-я финальная серия озвучка; 97-я финальная серия субтитры (плеер 2)

Читать далее »

1 363 просмотров
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

До самой смерти / Olene kadar (2017) Турция

Любовь, предательство, совесть, справедливость и месть переплетаются между собой, люди меняют свою жизнь и свое отношение друг к другу. История о том, как врач собирающийся принять титул, оказывается в тюрьме.

Жанр: драма

Добавлена 13-я финальная серия озвучка; 13-я финальная серия субтитры

Читать далее »

545 просмотров
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Любовь и гордость / Ask ve Gurur (2017) Турция

Исторический сериал снят по мотивам бестселлера Джейн Остина ”Гордость и предубеждение”. Главными героями сериала являются известная и состоятельная семья землевладельцев из Старого Стамбула. В семье пять взрослых дочерей, которым в скором будущем требуется найти мужей и удачно создать свои семьи. Одна из сестер Зейнеп имеет сразу двух женихов. Один из них, Мурат, который любит Зейнеп с самого детства. Второй наследник богатой семьи, по имени Кенан. Когда Мурат делает девушке предложение, та знакомится с Кенаном. Кого же выберет Зейнеп мы узнаем, посмотрев сериал ”Любовь и гордость.

Жанр: драма
В ролях: Мерт Фырат, Дамла Сонмез, Альпер Салдыран.

Добавлена 6-я финальная серия

Читать далее »