Рубрика: Турецкие сериалы на русском

Маленькая невеста / Küçük Gelin (2013) Турция

1410359253_cdlkxfls57g

Год выпуска: 2013
Страна: Турция
Актеры: Чагла Шишмек, Гекхан Шахин, Гезде Мукавелат, Уфук Сен

Свежий душераздирающий, 2013 года турецкий сериал, как и все турецкие сериалы сходу приглянулся зрителям. „История девочки, которая ради сохранения жизни своей семьи вынуждена еще совершенно подростком выйти замуж, всколыхнет любое сердце. В центре сюжета турецкого телесериала Маленькая невеста / ,Kiiciik Gelin — девочка по имени Зехра. Еще будучи малолетним \’ребенком судьба была ее предопределена. Ей предначертано было выйти замуж за выбранного для неё человека. Однако постепенно это забылось. У неё были мечты учиться и стать учительницей. Как гром среди ясного неба прозвучал немедленный приказ выбирать свадебное платье. Сроки свадьбы уже определены. Свадебное платье стало для неё похоронным саваном. Все мечты распались в один миг. Отныне ее жизнь — лишь кромешный ад. Выйти замуж за нелюбимого — самое страшное, что может быть в душе у Зехры. Она уповает, что Господь смилостивиться и заберет ее душу, чтобы она больше не маялась на этой земле. Что ожидает Зехру в будущем. И есть ли выход из преисподней, куда она попала в угоду турецким обычаям? Бы узнаете, если начнете смотреть онлайн Маленькая невеста / Kiiciik Gelin.

Добавлена 1 — 64-я серия озвучка; 92-я серия субтитры

Читать далее »

Люди без будущего / Ötesiz İnsanlar (2013) Турция

За основу сюжета этого сериала взяты события 28 февраля 1997 года, именуемые в истории Турции «постмодернистским переворотом». В это время, военные вмешались в политику страны, так как считали, что в стране нарушен светский режим, и они скатываются к исламизму. Людям запретили носить мусульманскую одежду в официальных и учебных заведениях, а также был введен жесткий контроль над религиозными организациями и прессой. В данном сериале, это показано на примере девушки Элиф. Это молодая студентка живет в деревне и учится в Стамбульском медицинском университете на последнем курсе. У нее вредный младший брат, который делает все, ради своей выгоды, отец Йылмаз – жестокий тиран, который не уважает женщин, а также мать Зейджан — верная своему мужчине. Когда начинается переворот, Элиф подвергается издевательствам со стороны своих сверстников, за веру и мусульманскую культуру. Во время этой нелегкой борьбы девушка встречает молодого человека, по имени Дениза Айдын, который помогает и поддерживает ее. Что же ждет их в этой нелегкой борьбе?

Жанр: драма
В ролях: Ergül Miray Şahin, Batuhan Aydar, Hüseyin Köroğlu
Количество серий: 72

Добавлена 1-я серия

Читать далее »

Ты — моё заточение / Esaretim Sensin (2017) Турция

Семья Кырымлы одна из состоятельных и влиятельных семей Анкары. Когда их дочь беременеет от Аслана Йылмазоглу, они делают все, чтобы, Алев Кырымлы разлучить с ее возлюбленным. Когда у Алев рождается дочь, они сообщают что ребенок умер. Спустя 20 лет она возвращается домой и узнает, что ее дочь жива и здорова. Алев, ищет свою дочь, после чего хочет отомстить своей семье за разрушенную жизнь и расставание с ее любимым человеком. Ее дочь Перихан все это время жила в семье экономки и безответна, влюблена в Керима Кырымлы. Также младшая дочь семьи Кырымлы, Ясемин пытается свести счеты жизнью из за безответной любви к Дорук Памиру. Ее старшая сестра Симай обещает, что найдет тому, кто причинил столько боли Ясемин. Проходит год, Ясемин потихоньку приходит в себя, но ее сестра до сих пор не находит виновника. Между тем, она знакомится с молодым и харизматичным мужчиной, и это тот самый Дорук. Он завоевывает сердце Симай, но она еще не подозревает что это за человек. Сможет ли Симай простить своего любимого или она отомстит за горе своей сестры?

Жанр: драма, мелодрама
Режиссёр: Хюлья Озйылдырым, Айше Тюген
В ролях: Элиф Гючкыран, Керем Байдар, Селин Ышик.

Добавлена 2-я серия озвучка; 13-я серия субтитры

Читать далее »

Любовь не понимает слов / Ask laftan anlamaz (2016) Турция

1464112903_3

Жанр: Драма, Мелодрама
Режисер: Бахадыр Индже
В ролях: Бурак Дениз, Ханде Эрчел, Демет Гюль, Озджан Текдемир, Мерве Чаыран, Нилпери Шахинкая.

Мурат, единственный наследник текстильной фабрики, который живет в Стамбуле. Однажды он встречает девушку, которая приехала с двумя подругами из Гиресуны. В начале, между ними разгорается ненависть, но после она перерастает в страстную любовь.

Добавлена 31-я финальная серия озвучка; 31-я финальная серия субтитры (плеер 2)

Читать далее »

Звезды — мои свидетели / Yildizlar sahidim (2017) Турция

Арас знаменитый поп-певец, который завоевал любовь и восхищение в Турции. Хазиран безнадежна, влюблена в мечты и живет в небольшой окрестности. Однажды на одном из выступлений Арас и Хазиран встречаются глазами и влюбляются друг в друга. Но их разделяют мать с отцом Араса. С другой стороны Фикрет и Зейно, которые когда-то были влюблены друг в друга, но так случилось, что Зейно должна была уйти от мужа, оставив сына. Теперь она хочет вернуть любовь сына и отомстить бывшему мужу, который владеет продюсерским центром. Она собирается сделать из Хазиран певицу, и выставить ее в качестве конкурентки перед бывшим мужем. Удастся ли Зейно достичь желаемого, и смогут ли Арас и Хазиран преодолеть все препятствия и быть вместе?

Жанр: драма
Режиссер: Yıldız Hülya Bilban
В ролях: Джанан Эргюдер, Берк Джанкат, Озге Гюрель, Месут Акуста

Добавлена 3-я серия озвучка; 4-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Османская пощечина / Osmanli Tokadi (2013) Турция

1441984774_90507314

В эпоху существования Османской империи янычары прославились своей невероятной физической силой. Янычар мог сбить с ног соперника одной лишь пощёчиной. Чтобы обладать таким мощным ударом левой/правой ладони, им устраивали особые тренировки. Янычары выстраивались в ряд в специальном узком мраморном коридоре и били ладонями по стенам — вправо, влево. Таким образом их ладони становились всё грубее и грубее, а мышцы накачивались и поддерживались в тонусе. В результате сила мускул и «каменная» огрубевшая ладонь резким движением от плеча делали своё дело. Нередко эти удары-пощёчины были смертельными. Конечно, были и другие методы борьбы с соперником, однако когда оружие ломалось, или выпадало/выбивалось из рук, османская пощёчина была очень внушительной и действенной альтернативой в борьбе с противником!

Добавлена 21-я серия (плеер 2)

Читать далее »

Любит не любит / Seviyor Sevmiyor (2016) Турция

Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Юсуф Пирхасан
Роли в этом фильме исполняют: Зейнеп Чамджы, Гекхан Алкан, Мустафа Йигит Киразджы, Гонджа Сарыйылдыз, Зухал Олджай

История о девушке Дениз и молодом человеке Йигите. Будучи еще ребенком, красивая девочка Дениз влюбляется в Йигита, который в детстве был пухлым мальчиком и изгоем среди других детей. Оба они воспитывались в обеспеченных семьях, но однажды судьба их разлучает. Спустя время жизнь им преподносит сюрприз и снова сводит их вместе. Перед встречей девушка очень волнуется, так как судьба поменяла ее внешность и она теперь не красотка. Когда они должны были встретиться, девушка узнает, что Йигит стал красивым и стройным мужчиной. Но самым большим потрясением для нее было то, что он ее не узнал. Тогда Дениз просит свою подружку красавицу по имени Ирем встретиться с ее первой любовью. Не пожалеет ли девушка о своей просьбе?

Добавлена 28-я финальная серия (плеер 2)

Читать далее »

Надежда не умирает / Umuda Kelepce Vurulmaz (2016) Турция

umuda-kelepce-vurulmaz-yeni-dizi

Это история семи разных людей, которых объединяет лишь одно, это совершенные ими преступления.

Добавлена 1-я серия озвучка; 15-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Расскажи мне как любить / Bana Sevmeyi Anlat (2016) Турция

Жанр: драма
Режиссер: Месуде Эраслан
В ролях: Seda Bakan, Kadir Doğulu, Mustafa Üstündağ

Лейла, живет в Германии, но после развода с мужем она вынуждена с дочерью вернуться к себе на родину, в Стамбул, где находится дом ее отца. Хашмет является богатым другом ее отца, и ради будущего своей дочери, она начинает строить отношения с ним. Но все ее планы разрушаться, когда она встретит Альпера

Добавлена 22-я финальная серия озвучка; 22-я финальная серия субтитры (плеер 2)

Читать далее »

Алия / Aliye (2004) Турция

1406703226_280620141912568274070

Год выпуска: 2004
Страна: Турция
Жанр: Турецкий сериал
Продолжительность: 80 мин.
Режиссер: Кудрет Сабанджи
В ролях: Халит Эргенч, Санем Челик, Аила Альган, Неджат Ишлер, Айтен Унджуоглу, Ильхан Сесен, Дерья Артемель

Супруги Алия и Сенан уже давно состоят в браке, у них есть дети. Со стороны кажется, что эта счастливая семья. Но вот в один из дней Алия узнает, что муж ей изменяет и мало того, его любовница еще и беременна. И теперь все зависит от того, какие шаги предпримет Алия, вить когда весь обман всплывет наружу, любовница не особо будет этому рада. Какую же сторону выберет Сенан, свою семью или любовницу?

Добавлена 1-я серия озвучка; 32-я серия субтитры

Читать далее »