Рубрика: Турецкие сериалы на русском


Горькая любовь / Acı Aşk (2015) Турция

Эта история начнется с любви, очень яркой и невинной, которая со временем превратится в горькую и невозможную, разрушая на своем пути не только жизни влюбленных, но и окружающих их людей.

Мелек и Булут — молодые люди, которые с первого взгляда понимают, что их вспыхнувшие чувства взаимны. Но на пути любви становится преграда в лице женщины по имени Суде. Суде, так жаждущая любви и внимания, способна на все… Будет в этой истории и четвертое лицо — красавец Али, который считает, что любовь — это прежде всего смелость и пожертвование.

Как же судьба свяжет этих людей? Сможет ли каждый из них найти свой путь к любви, не запутывая свои чувства в мертвый узел.

Добавлена 11, 12 и 13-я финальная серия озвучка

Читать далее »

Портящий игру / Oyunbozan (2016) Турция

Жанр: Драма, Мелодрама
Продолжительность: 95 мин (серия)
В ролях: Барыш Кылыч (Эмре), Тувана Тюркай (Эдже), Серхат Тутумлуер, Гюльчин Шантырджыоглу, Кенан Бал, Сердар Орчин, Джерен Эргинсой

Семья Яманер в прошлом причинила много боли доктору Эмре. И теперь Эмре, планирует отомстить, придумав гениальный план. В свой план он впутывает и Эдже. Девушка мечтает окончить университет и работать врачом. Но неожиданно все ее планы о счастливой жизни рушатся, когда смертельно заболевает ее сестра Ада и спасти ее может только Эмре. Эдже вынуждена согласиться помочь Эмре, но взамен тот должен будет спасти жизнь Аде. Благодаря плану, Эдже попадает в дом Яманеров. Но со временем Эмре поймет, что влюблен в Эдже, и что своим руками отправил ее в клетку к дьяволу…

Добавлена 5-я финальная серия озвучка; 5-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Любовь любит ложь / Ask yalani sever (2016) Турция

Это история о человеке, который много лет назад не признал свою внучку. Хюсейн Кочоглу, его жизнь вот вот закончится, и перед смертью он хотел бы, чтобы его внук Ферит отыскал ту самую внучку. Но у Ферита не получилось ее найти, и чтобы выполнить последнее желание деда, он решается представить ему другую девушку в качестве внучки, но в итоге все пойдет не так, как он хотел.

Добавлена 7-я финальная серия

Читать далее »

Срочно ищем любовь! / Acil ask araniyor (2015) Турция

Жанр: драмы, комедия, мелодрамы
Вышел: 2015
Режиссер: Мерве Гиргин, Барыш Кырымшелиоглу
Роли: Серхат Теоман, Дуйгу Йетиш, Рожда Демирер, Тамер Тырашоглу, Синем Учар, Гёкхан Сойлу, Серкан Озтюрк, Ишык Шефи, Али Сандыкчы

Синан хороший врач и полностью поглощен в работу, и у него совсем не остается времени на любовные дела. И вдруг его жизнь внезапно меняется из за девушки которая стала его новой соседкой, и мало того она еще и его новая ассистентка. Вначале они сильно ненавидят друг друга и стараются всячески напакостить, из за чего попадают в разные нелепые ситуации. Но в один момент они понимаю, что влюблены в друг друга.

Добавлена 24-я финальная серия

Читать далее »

Статус отношений: Запутанно / Iliski Durumu Karisik (2015) Турция

Жанр: Романтика, Комедия
Режисер: Барыш Ёш
В ролях: Серен Шириндже (Айшегюль), Берк октай (Джан), Памир Пекин (Мурат), Эда Эдже (Элиф), Мерт Тюркоглу (Эфе), Озлем Очалмаз (Эдже)

Представляю вам, дорогим зрителям совершенно новый сериал турецкой киностудии, который называется Статус отношений: запутанно / Iliski Durumu Karisik. Данный сериал в первую очередь понравится любителям веселых и интригующих историй, где порой бывает смешно из ситуации а в следующий момент нас переполнят переживания за главных героев и их любовных похождениях.
Ревность, гордость, приятельство и заблуждения станет идти рука об руку в даном сериале, здесь также и присутствует сложная история любви. В телесериале удовольствие, эмоциональность и беспокойство будут на каждом шагу. Айшегюль — приятная, в то же момент неловкая, юная девушка, которая влюбилась в Джана Текина… Несметное число женщин обожают Джана, однако в его сердце только одна — Элиф. Она в свою очередь — визажистка известных людей, ей уделяют внимание также много мужчин, но она влюблена только в Мурата… Мурат — предприниматель, обожает пококетничать, но все его мысли только с одной женщиной — Айшегюль.Такой себе Любовный четырехсторонник, очень интересно что будет дальше не так ли? Тогда вам стоит продолжить смотреть Статус отношений: Запутанно онлайн и скоро сами узнаете чем это закончится …

Добавлена 8-я серия озвучка; 40-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Королева мая / Mayıs Kraliçesi (2015) Турция

Жанр: драма, мелодрама
В ролях: Ягмур Танрысеверсин, Самет Сырмалы, Ахмет Олгун Сунеар, Дерья Шенсой, Суеда Чил, Хатидже Аслан, Бурак Хаккы, Дорукджан Озгулер
Режиссёр: Korhan Bozkurt

Нехир молодая девушка, которую еще в детстве разлучили с родителями. Девушка работает сварщицей на корабельной верфи. Нехир думает, что ее мать уже умерла, в то время, ее мама Асу жива и то же самое думает о своей дочери. Асу замужем за владельцем той самой верфи. Не смотря на то, что они так близко друг к другу, они даже не подозревают, что это тот, кого они искали все это время. Также у Нехир есть два поклонника. Огуз, который работает корабельным инженером и молодой прокурор Альпер. Оба парня борются за руку девушки.

Добавлена 10 и 11-я финальная серия

Читать далее »

Королева ночи / Gecenin Kraliçesi (2015) Турция

Жанр: драма
Режиссёры: братья Дурул и Ягмур Тайлан
Сценарий: Керем Дерен, Пынар Булут Дерен
Композитор: Айтекин Аташ
Актёры: Мерьем Узерли, Мурат Йылдырым, Окан Ялабык, Мелиса Сёзен и Юрдаэр Окур

После смерти жены, известный бизнесмен Азиз остается с сыном и дочерью, но по иронии судьбы, убивают его лучшего друга и он усыновляет его сына к себе. Азиз поклялся, что после смерти жены, он больше никогда ни кого не полюбит. Но после того, как в его жизни появляется девушка Мерьем Узерли, ситуация кардинально меняется, в эту женщину влюбляется Азиз и его приемный сын. Чем закончится борьба Азиза и его приемного сына, неужели они станут врагами? Это вы узнаете, посмотрев данный сериал.

Добавлена 15-я финальная серия озвучка

Читать далее »

Любовь назло / Inadina ask (2015) Турция

Жанр: комедия, семейный, романтика
Режиссер: Эрсой Гюлей
Роли: Ачелья Топалоглу, Джан Яман, Джем Белеви, Эрен Вурдем, Ешим Далгычер, Джевахир Туран, Нилай Дуру, Илай Эркёк, Альпер Сайлык, Танер Румели, Билге Шен

Мужчины упрямы, женщины упрямы, но любовь упрямее всех…
«Любовь Вопреки Всему» — это романтичная комедия, наполненная любовью, страстью, ненавистью и интригами.
Смотрите турецкий сериал «Любовь вопреки всему» онлайн о том, как Дефне устроится на работу в фирму «Арас Текнолоджи». Она будет работать на сына директора, красавчика Ялына.
Эта история начнется с препирательств и ненависти между Дефне и Ялыном. И все потому, что они очень разные.
Брат Дефне, бабник Чынар, вмешается и все станет еще хуже. Но самое интересное начнется тогда, когда Чынар влюбится в Ешим, младшую сестру Ялына…

Добавлена 2-я серия озвучка; 32-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Вишневый сезон / Kiraz Mevsimi (2014) Турция

Год выпуска: 2014
Страна: Турция

В июле 2014 года на турецком канале начал идти свежеиспеченный турецкий сериал под летним названием \»Вишневый сезон\». Данный сериал совмещает в себе и элементы мелодрамы и элементы комедии. В центре сюжета любовь основной героини, которую она испытывала к своему приятелю детства. Однако данный юноша о чувствах к ней даже и не помышлял, так как ему давно нравилась другая. Жить бы главной героине сериала Вишневый сезон всю жизнь несчастной, если бы 1 встреча не перевернула ее судьбу. Настоящая, пронзительная, со вкусом черешни и вишни, любовь ворвалась в ее жизнь и положила начало обалденной любовной интриге. Смотреть турецкий сериал Вишневый сезон / Kiraz Mevsimi онлайн нужно для того, чтобы никогда не повторять ошибки основных героев.

Добавлена 59 (8)-я финальная серия озвучка 2-го сезона

Читать далее »

Тоска / Hasret (2006) Турция

Производство: Pastel Yapim
Жанр: драма
В главных ролях: Fatma Girik (Hasret), Acelya Akkoyun (Handan), Alpay Kemal Atalan (Hasan), Zafer Algoz (Suleyman), Ceyda Duvenci (Beyhan)

Это история о Хасрет, которая живет в маленьком годке Анатолии вместе с младшей дочерью Сонгюль. Ее дети живут каждый своей жизнью и у каждого свои проблемы. Хасрет желает собрать своих детей снова вместе, но в итоге её младшая дочь влюбляется в Пойраза, сына врага семьи и сбегает с ним в Стамбул. Здесь и начинает разворачиваться настоящая драма.

Добавлена 8-я финальная серия

Читать далее »

Дикий мёд / Delibal (2016) Турция

Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 95 мин (серия)
Режисер: Али Белгин
В ролях: Чагатай Улусой,Назан Кесал,Мустафа Авкиран,Топрак Саглам

Это история о студенте по имени Барыш, он учится в университете на факультете архитектуры. Однажды он встречает девушку Фюсун и влюбляется в нее с первого взгляда, но он не знает ее имя и где она живет. Его целью становится найти ту незнакомку, и он ее находит. Но у девушки есть только одна цель, это окончить университет и уехать в Америку. Барыш не намерен так просто отступать, и в итоге он добивается от нее взаимности, после чего они женятся. Их жизнь идет как в сказке, но однажды эта сказка смениться реальностью и им придется пройти много испытаний, чтобы сохранить свою любовь.

Добавлен анонс

Читать далее »

Седдюльбахир 32 часа / Seddulbahir 32 Saat (2016) Турция

В ролях: Ибрагим Челиккол, Мурат Уналмыс, Окан Ялабык и другие… Режиссер — Ясин Услу.
Количество серий: 4

Начало войны 25 апреля, все жители деревни в количестве 1050 человек вынуждены были отстаивать свою территорию против врагов, которые были гораздо сильнее их. Война длилась 32 часа, и жителям в итоге удалось остановить нападение врагов. В этом сериале вы сможете увидеть жизнь людей, и что они пережили в течении этих 32-х часов.
 

Добавлена 4-я финальная серия

Читать далее »