Рубрика: Турецкие сериалы на русском

Обиженные цветы / Kirgin cicekler (2015) Турция

1437581516_1330890410_49

Режиссер: Серкан Бичиджи
Жанр: Драма
Сценарий: Гюль Абус Семерджи, Ельда Эроглу
В главных ролях: Озгюр Чевик, Ипек Карапынар, Биран Дамла Йылмаз, Гёкче Акйылдыз, Хазар Мотан, Чагла Ырмак, Алейна Солакер, Джансу Фырынджы, Саджиде Ташанер, Мехмет Айкач

Девушка Эйлюль живет в трущобе вместе со своей мамой и отчимом, как только ей исполняется 16 лет, отчим начинает ее домогаться. Девушка рассказывает все маме, но та вместо, чтобы помочь, отправляет ее в приют и предпочитает остаться с отчимом. К счастью для девушки, приют расположен рядом с домом богатого бизнесмена, у которого тоже есть шестнадцати летняя дочь Фериде, которая работает помощницей директора этого приюта. Ферида начинает помогать Эйлюль и с этого момента у Эйлюль начинается совсем другая жизнь.

Добавлена 5, 15 — 46-я серия озвучка; 50-я финальная серия субтитры; 76-я серия 2-го сезона (плеер 2)

Читать далее »

До самой смерти / Olene kadar (2017) Турция

Любовь, предательство, совесть, справедливость и месть переплетаются между собой, люди меняют свою жизнь и свое отношение друг к другу. История о том, как врач собирающийся принять титул, оказывается в тюрьме.

Жанр: драма

Добавлена 9-я серия озвучка; 10-я серия субтитры

Читать далее »

Бегущий по лезвию бритвы / Bicak Sirti (2007) Турция

1460394497_49047762

Жанр: драма
Режиссер: Selim Demirdelen
В ролях: Nejat İşler, Melisa Sözen, Fikret Kuşkan, Vildan Atasever, Mehmet Günsür, Mahir Günşiray, Erkan Can
Количество серий: 30

Увлекательная драма в которой переплетены запретная любовь, предательство, выяснение отцовства, дворянство и нищета. Али (Неджати Ишлер) отсидел в тюрьме 10 лет за не совершенное им преступление, к тому же, его обвинили в убийстве жены и народившегося ребенка. Орхан (Фикрет Кушкан) дворянин, корни которого от самой династии Османов. Орхан не совсем законным путем получил ребенка, и давным-давно уже поверил в то, что это его родной сын. Жена Орхана Нисан (Мелисса Сёзен) молодая женщина, которая никогда не любила по-настоящему, вынужденная жить в золотой клетке, и отдающая всю энергию единственному сыну. Дороги трех этих людей странным образом пересекаются. Причем так крепко связаны, что никогда в жизни не смогут развязать их, даже если и очень захотят…

Добавлена 20-я серия

Читать далее »

Любовь и гордость / Ask ve Gurur (2017) Турция

Исторический сериал снят по мотивам бестселлера Джейн Остина ”Гордость и предубеждение”. Главными героями сериала являются известная и состоятельная семья землевладельцев из Старого Стамбула. В семье пять взрослых дочерей, которым в скором будущем требуется найти мужей и удачно создать свои семьи. Одна из сестер Зейнеп имеет сразу двух женихов. Один из них, Мурат, который любит Зейнеп с самого детства. Второй наследник богатой семьи, по имени Кенан. Когда Мурат делает девушке предложение, та знакомится с Кенаном. Кого же выберет Зейнеп мы узнаем, посмотрев сериал ”Любовь и гордость.

Жанр: драма
В ролях: Мерт Фырат, Дамла Сонмез, Альпер Салдыран.

Добавлена 1, 2 и 3-я серия

Читать далее »

Мафия не может править миром / Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz (2015) Турция

1442868727_1330890410_49

Жанр: драма, мелодрама
Режиссёр: Onur Tan
В ролях: Октай Кайнарча , Хызыр Чакырбейли, Дениз Чакыр, Tarık Ünlüoğlu

Со стороны Хызыр Чакырбейли обычный человек, у него есть прекрасная жена Мерьем, которая во всем поддерживает своего мужа, и двое детей. Также у Хызыра есть любовница, которая беременна от него, но это еще не самое страшное, у мужчины есть секрет, который не знают даже родные. Он имеет свой криминальный бизнес по продаже оружия. Так как в этом бизнесе он имеет очень большие деньги, то естественно не обходится и без предательства. Его начинает подозревать полиция, и теперь ему придется бороться за свою свободу, вить ему есть что терять.

Добавлена 36, 37, 38, 39 и 40-я серия озвучка 1-го сезона; 62-я серия 2-го сезона (плеер 2)

Читать далее »

Черная любовь / Kara Sevda (2015) Турция

1444858373_21142535

Жанр: драма
В ролях: Бурак Озчивит, Неслихан Атагуль, Мелиса Аслы Памук
Режиссер: Волкан Коджатюрк

7 марта 1992 года произошел взрыв на одной из шахт в Зонгулдаке, который унес 263 человеческих жизни. Главная героиня девушка — студентка намерена отомстить за смерть своего брата. Чтобы предотвратить месть девушки, горный инженер Кемаль отправляется на шахту. Но в итоге все это выльется в одну захватывающую историю любви.

Добавлена 61 (26)-я серия озвучка (плеер 2)

Читать далее »

Кёсем Султан / Kösem Sultan (2015) Турция

Режиссер: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан
Жанр: драма, мелодрама, биография, история
Год выпуска: 2015
Продюсер: Тимур Савджи
В главных ролях: Гюнеш Шенсой, Берен Саат, Хюлья Авшар, Мете Хорозоглу, Фикрет Кушкан, Йылдыз Чагры Атиксой, Эркан Колчак Кёстендиль, Эсра Дерманджыоглу, Алиджан Юджесой, Аслыхан Гюрбюз

Кесем Султан еще в юном возрасте попала в гарем Ахмеда первого, правнука Селима. На тот момент Ахмеду было 13 лет. Ему из всех наложниц приглянулась Кесем, вить она была сильной и волевой женщиной. После кончины императора, ей удалось расправиться со всеми врагами и посадить на трон сначала своего сына, а затем и внука.

Добавлена 46-я серия 2-го сезона озвучка (плеер 1)

Читать далее »

Зять иностранец / Yabanci Damat (2004) Турция

1397042491_b6xyzyvjr7m

Актеры: Нехир Эрдоган, Сумру Явруджук, Энгин Акюрек, Серай Гюзлер, Ягмур Тайлан, Озгюр Чевик

Это история о парне по имени Нико, который приехал из Греции, и девушке по имени Назлы. Парень встречает девушку и сразу же влюбляется в нее, а та в свою очередь отвечает ему взаимностью. Но неожиданно Нико обвиняют, что он хочет жениться на девушке ради денег. Но парень, готов всем доказать, что он искренно любит Назлы, и деньги для него не играют никакого значения.

Добавлена 82-я серия (плеер 2)

Читать далее »

Буря внутри меня / Icimdeki firtina (2017) Турция

События сериала разворачиваются около двух родных сестер, по имени Дениз и Эзги. Совсем недавно они были лучшими подружками и жили очень дружно. Но однажды они влюбляются в одного парня по имени Эмре. Дениз встречается с Эмре и даже собирается сыграть с ним свадьбу, но тут Эзги вмешивается в их отношения и разрабатывает план, чтоб их разлучить. После того, как ей удается их разлучить, у сестер Дениз и Эзги появляются настоящие враги. Девушки объединяются, чтоб победить своих врагов. При этом они воюют между собой. Кажется все настолько запутанным, что хочется смотреть сериал сначала, но совсем скоро вы все узнаете все то, что не успели запомнить в самом начале, посмотрев продолжение дальше. Чем закончится эта история, вы узнаете, посмотрев сериал ”Буря внутри меня”.

Жанр: драма
Режиссер: Сонер Джанер, Барыш Кая
В ролях: Юсуф Чим, Мерве Болугур, Гизем Караджа, Бурак Ямантурк.

Добавлена 6-я финальная серия озвучка; 6-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Храброе сердце / Cesur Yurek (2016) Турция

Режиссер: Kudret Sabancı
В ролях: Онур Туна, Хюсейн Авни Даньял, Рювейда Оксюз.

После возвращения из армии Омер, сталкивается с ситуацией, что в городе правит мафия, которая контрабандой перевозит оружие и наркотики. Кого-то насильно, а кого-то шантажом заставляют работать на них. Друг детства Омера, Али Экбер попадает в тюрьму, за то, что пошел против мафии. Омер начинает противостояние мафии, в этом ему помогает адвокат Беррин. Со временем чувства Омера и Беррин перерастут в любовь. Эта история обычного человека, который стал великим героем. В своей борьбе, чтобы защитить свою семью и своих друзей, Омер станет героем, который боролся за интересы своей страны.

Добавлена 3-я серия

Читать далее »