Рубрика: Турецкие сериалы на русском

Моя мама / Annem (2007) Турция

Год выпуска: 2007
Страна: Турция
В ролях: Вахиде Гюрдюм

В новом турецком телесериале на русском языке \»Моя мама\» неподражаемая звезда телесериала великолепный век и просто красивая женщина Вахиде Гюрдюм. Все мы знаем, что Вахиде Гюрдюм как и главной героине этого турецкого телесериала выпала сложная судьба заменить в нашумевшем историческом сериале великолепный век саму Хюррем-султан. И еще, как главной героине сериала Моя мама признание эта актриса заслужила пройдя через нечеловеческие насмешки и упреки со стороны фанатов Мерьем Уизерли. Но, подобно героине Зейнеп из сериала Моя мама, Вахиде выдержала волну презрения и всё таки доказала, что она и великая актриса и волевой человек.
Собственно, судьба основной героини данного турецкого сериала очень идентична с судьбой актрисы. Сильная женщина, прошла чрез многое, чтобы воспитать свою дочь. Многие не по наслышке понимают, как тяжко матери одной поднять ребенка, без поддержки супруга и родственников. Однако Зейнеп совладала со всем, ради своей кровинушки. Она не только не сломалась, но и дала хороший старт для будущего своей дочери.
И как же она удивилась, когда чрез столько лет недобросовестный папаша ее ребенка опять объявился на горизонте и стал заявлять права на брошенную им когда-то дочурку.
Сериал Моя мама — это гимн всем одиноким матерям вне зависимости от национальности. Многие зрелые женщины после просмотра этого турецкого телесериала воспрянут духом и смогут с гордо поднятой головой смотреть вперед. Весь этот сериал пронизан уважением и любовью к понятию \»мать\». Так как ничего дороже у человека нет, кроме мамы. Смотреть турецкий сериал Моя мама / Annem Все серии необходимо для того, чтобы никогда не повторять ошибки главных героев.

Добавлена 5-я серия

Читать далее »

Балканская свадьба / Balkan Dugunu (2009) Турция

Режиссер: Сердар Акар (Serdar Akar), Доган Умит Караджа (Doğan Ümit Karaca)
Продюсер: Таркан Карлыдаг (Tarkan Karlıdağ)
Сценарист: Эмрах Каман (Emrah Kaman), Мурат Каман Ойкю Сюлукиоглу (Murat Kaman Öykü Sülukioğlu), Али Джан Яраш (Ali Can Yaraş)
Оператор: Ондер Шенгюл (Önder Şengül)
Координатор: Мухаррем Гюлмез (Muharrem Gülmez)
Монтаж: Мустафа Дурмуш (Mustafa Durmuş), Седат Карадениз (Sedat Karadeniz)
Композитор: Хюсейин Йилдыз (Hüseyin Yıldız), Эрдал Гюней (Erdal Güney), Айше Ондер (Ayşe Önder), Иршад Айдын (İrşad Aydın), Кемал Сахир Гюрел (Kemal Sahir Gürel)
Художник: Явуз Фазлыоглу (Yavuz Fazlıoğlu)
Количество серий: 6
Жанр: драма, комедия

История начинается со времен 2-ой мировой войны, когда нашему герою было только 4 года; воина изменила мир и он был вынужден уехать вместе с родителями из Македонии в Турцию. После завершения войны он вырастает; обзаводится своей семьей, становится состоятельным и почитаемым человеком, подходит старость и старик Али не может спокойно окончить свою жизнь, хоть у него для этого все есть, он желает вернутся в те места где был рожден и где его настоящая родина. Только большим стремлением его поехать туда, это то что он знает в каком месте зарыл сокровища его родной отец перед отъездом и показал сыну что бы он смог воспользоваться когда ему будет необходимо. Об этом узнают все родственники и решаются позарится на сокровища которые как они считают не обязаны достаться старику родственнику и все просятся ехать вместе с ним, на что он как разумный человек уже понимает и знает что им нужно и он не кого собой не , только лишь любимую и честную внучку Зехру и уезжает; однако члены его семьи решаются тайно последовать за своим дедом и проследить в каком месте зарыт клад и завладеть им не смотря на присутствие родственника. Родина в Македонии является город Скопье, там же по стечению обстоятельств наши герои знакомятся с парнем из Турции по имени Омер который как и они убегает от всего мира; за ним по пятам следует цыганский барон и албанская мафия, и в подарок еще бывшая девушка Галина которая считает что еще не закончила с ним отношения. Каким то образом по мимо членов семьи деда о сокровищах узнают все кто преследуют Омера, и начинают погоню уже за всеми троими, мир повернулся против наших героев однако им все это не почем и между девушкой и молодым человеком вспыхивает реальная любовь после которая становится местным обычаем Балканской свадьбой на балканском острове.

Добавлена 1-я серия

Читать далее »

Запрет / Yasak (2014) Турция

Год: 2014
Страна: Турция
В ролях: Фикрет нускан, Дениз Чакыр, Бурак Йамантурк

Свежий турецкий сериал Запрет /Yasak переносит ценителей турецких телесериалов онлайн в последнее столетия существования Османской Империи в 19 век. В центре сюжета турецкого телесериала Запрет / Yasak история о знаменитом в столице Турции человеке по имени Назым Бей. В его семье случилось несчастье — умерла супруга и пережив траур, Назым Бей решает повенчаться вновь. В жены он избрал себе красивую молоденькую девушку по имени Джалибе. Но вот неудача, девушка любит другого, но главному герою всё равно на ее чувства и он готов \’жениться на Джалибе даже против ее согласия. Назначена дата свадьбы. Влюбленные понимают, что брака с Назым Бей не избежать и убегают из Стамбула. Смотреть онлайн турецкий сериал Запрет / Yasak значит узнать, чем закончится этот побег и понаблюдать на Турцию 19 века.

Добавлена 9-я финальная серия

Читать далее »

Танец, доводящий до слез / Aglatan dans (2014) Турция

Год выпуска: 2014
Страна: Турция

Почти все поклонники турецких телесериалов скорбят за тем, что турецкий сериал Великолепный век на русском языке быстро закончится. Однако турецкие кинематографисты подготовили настоящий сюрприз и теперь турецкие сериалы на русском языке пополнятся новым невероятно увлекательным турецким сериалом под названием Танец, доводящий до слез. В центре сюжета телесериала красивая любовь турецкого юноши и девушки. Им предначертано быть вместе, только предрассудки и обстоятельства против их любви. Как не старались влюбленные быть вместе — слишком тяжело им двоим противостоять целому миру. Их ожидают разлуки, встречи, горести и печали. Начните смотреть онлайн Танец, доводящий до слез /Aglatan dans и вы поймете, что бывает любовь красивее и чище, чем у Султана Сулеймана и Хюррем. Особенностью данного турецкого сериала является качественная русская озвучка. Смотреть турецкий сериал Танец, доводящий до слез /Aglatan dans онлайн, значит увидеть, какая неожиданная развязка ожидает зрителя в самом конце сериала.

Добавлена 5-я финальная серия

Читать далее »

Королек — птичка певчая / Çalıkuşu (2013) Турция

Год выпуска: 2013
Страна: Турция
В ролях: Бурак Оэчивит, Фахрие Эвджен
Режиссер: Джаган Ирмак
Сценарий: Севги Йылмаз
Продюсер: Тимур Савджи
Актеры: Бурак Озчивит, Фахрие Эвджен, Небахат Чехре, Бегюм Кютук, Мехмет Озгюр

Наконец-то любители современных турецких телесериалов онлайн дождались новейшей экранизации очень знаменитого романа и сериала королек-птичка певчая. Новые красивые турецкие артисты внесут свой вклад и своё видение в отношение Фериде и его возлюбленного. Содержание телесериала королек -птичка певчая 2013 почти не отличается от оригинала, здесь есть и любовь, и страдания, и разлука и большая всепоглощающая любовь. Главная мысль данного турецкого телесериала -мало быть красивой для счастья, необходимо еще иметь силу воли и несокрушимый под гнетом несчастий характер. Именно эти (черты позволили Фериде в конце концов приобрести любовь и женское счастье. А наблюдать за жизнью Фериды и смотреть королек -птичка певчая с русским переводом вы сможете на нашем сайте.

Добавлена 30-я серия

Читать далее »

Никто не безгрешен / Hatasız Kul Olmaz Source (2014) Турция

Год выпуска: 2014
Страна: Турция
В ролях: Мыга Нап, Егап Saban, Burcin Abdullah, Ekin Turkmen, Gokce Ozyuli, Ozgu1 Kavruk, Burcin Yildirim, Yavuz 5epetci, Ahmet 5omers, Етге Kentmeoglu, Еггяап Saban, lpek Bagriacik, Yavuz Pekdiker

Свежий турецкий сериал этого года стартовал в мае 2014 под названием Никто не безгрешен. Как и все турецкие телесериалы на русском он обещает быть очень увлекательным. В сюжете телесериала лежит история маленького тихого города. На свадьбе, во время праздничного момента бракосочетания, возникает неожиданный гость из Америки, который переполошит всех и изменит ход событий. Комиссар Булут расследует убийство Ихсана, который покончил жизнь самоубийством на свадьбе из-за отказа невесты. Невесты, которая влюблена в собственного кузена Ферита. С того момента, когда Ферит возвратился из Америки, уже ничего не станет так как прежде. Жизнь каждого героя начинает изменяться с его приходом. Начинают раскрываться старые тайны. Картина полна острых интригующих моментов. Амбиции героев, страсть, любовь, слёзы смешиваются с частицей юмора.

Добавлена 4-я серия

Читать далее »

Великолепный век. Сезон 1 — 4 (2013) Турция

Режиссер: Yağmur Taylan, Durul Taylan
В ролях: Halit Ergenç(Kanuni Sultan Süleyman),Meryem Uzerli(Hürrem),Okan Yalabık(İbrahim),Nur Fettahoğlu(Mahidevran),Selma Ergeç(Hatice Sultan),Filiz Ahmet(Nigar Kalfa),Selim Bayraktar(Sümbül),Nihan Büyükağaç(Gülşah),Mehmet Günsür
(Mustafa),Pelin Karahan(Mihrimah Sultan),Ozan Güven(Rüstem Paşa),Cansu Dere(Firuze Hatun),Tuncel Kurtiz(Ebu Suud).

Сериал Великолепный Бек по-прежнему остается наилучшим турецким телесериалом за всю историю турецкого кинематографа. История жизни и любви Хюррем и Сулеймана не оставила равнодушным ни 1-го человека. Вот уже 3 года сериал великолепный век радует своих почитателей новыми сериями и сезонами. У вас есть приятная возможность поглядеть сериал великолепный век все серии, с самого начала до конца последнего сезона на русском языке и с дублированным русским переводом. Почитатели телесериала великолепный век Роксолана пьют горькие слезы из-за того, что их любимая Роксолана \»поменяла лицо\» и теперь роль Хюррем в сериале великолепный век Роксолана исполняет другая актриса. Не беда, уважаемые любители турецких телесериалов. Главное, что сериал великолепный век будет сниматься и дальше. Новые серии сериала мы увидим уже в сентябре 2013 года. И серия 104 новая порадует всех изяществом сюжета и богатыми декорациями. Главное не забудьте поглядеть серию 104 именно на нашем сайте, ведь у нас постоянно хорошее качество серий и просмотр сериала великолепный век Роксолана (русский перевод) абсолютно бесплатно.

Читать далее »

Любовь / A.Ş.K (2013) Турция

Год выпуска: 2013
Страна: Турция
Режиссёр: Октай Башпынар, Омур Атай
В ролях: Небахат Чехре, Хазал Кая, Хакан Курташ, Аслы Тандоган, Эркан Джан, Севтап Озалтун, Нихал Г. Колдаш, Осман Акча, Гюнеш Эмир, Элит Ишджан, Сервет Пандур, Гокай Муфтуоглу.

Новоиспеченный турецкий сериал Любовь / A.S.K. выпущен в 2013 году исключительно для того, чтобы заинтриговать и порадовать всех ценителей турецких телесериалов онлайн. А на нашем веб-сайте у почитателей турецких сериалов имеется возможность посмотреть Любовь / A.S.K. онлайн бесплатно и с русским переводом. Содержание данного турецкого телесериала вертится вокруг взаимоотношений 2-ух основных героев. Это красивая девушка Азра и ее возлюбленный Керем. Их любовь не знает пределов, настолько она большая и всепоглощающая. Но Финансовые проблемы не дают им вдохнуть полной грудью. Они хотят наилучшей жизни для себя и своих детей, потому изо всех сил пытаются заработать средств. Однако у Керема это не очень получается, для этого хорошего и трудолюбивого парня нет работы, все вакантные места заняты наиболее проворными рабочими. Остается им уповать только на зарплату Азры, которая работает учительницей. И вот однажды одна из ее учениц по имени Шебнем открывается своей учительнице Азре. Она делится с ней сокровенным, что не хочет умереть, не познав радость истинной большой любви. Почему же так разговаривает юная и симпатичная девушка? Дело в том, что Шебнем тяжело и неизлечимо больна. Отец ее баснословно обеспеченный человек, но даже его средства и влияние не могут вылечить любимую дочь. Эта заболевание с ней с самого детства и никакие медикаменты не помогают. В сражение за здоровье Шебнем никогда не встречалась с молодым человеком, да и не было у неё такой возможности. Азра, как умная девушка начинает понимать, что желание Шебнем можно использовать с выгодой для себя, попросту заработать на этом денег. Ведь нет ничего легче, чем прикинуться влюбленным в состоятельную наследницу, у которой средств куры не клюют. И Азра решает попросить своего любимого Керема посодействовать ей в данном деле. Но что же замыслила Азра? Как неотразимый, но влюбленный в другую, мужчина Керем сумеет помочь дать Шебнем то, что она просит, реальную любовь?

Добавлена 13-я финальная серия

Читать далее »

Фирузе / Firuze (2013) Турция

Год выпуска: 2013
Страна: Турция

Новоиспеченный, очень интригующий турецкий сериал 2013 года с русским переводом в виде русских субтитров под названием Фирузе обещает затмить своей популярностью сериал Великолепный Век. Содержание турецкого телесериала Фирузе — это история о соперничестве и большой любви. В центре сюжета прекрасная турецкая женщина по имени Фирузе. Ее краса не осталась незамеченной. Сразу двое красивых и авторитетных парней влюбились в неё. Эти поклонники готовы ради Ферузе на всё. А лично Фирузе очень трудно сделать выбор — с кем же остаться? тем более, что в данный любовный треугольник вклинивается еще одно ействующее лицо — соперница за сердце 1-го из парней. Это хватка будет тяжелой для главной героини. Ведь Фирузе из совсем бедной семьи, и ни средств, ни связей у неё нет. А ее соперница — дочь очень состоятельных родителей и может практически всё. Вот такая интрига будет разворачиваться вокруг основных героев телесериала Фирузе.

Добавлена 5-я финальная серия

Читать далее »

Любовь и ненависть / Aska sürgün (2005) Турция

Режиссер: Cemal San
Жанр: драмы
Страна: Турция
В ролях: Mahsun Kirmizigül, Beren Saat, Serap Aksoy, Damla Basak, Beste Bereket, Bahri Beyat, Mine Cayiroglu, Burcu Çoban, Elif Dagdeviren, Avni Danyal

Перед Вами увлекательный турецкий сериал c русским переводом. На русском языке он публикуется и доступен онлайн впервые. Содержание данного турецкого телесериала очень интригующее. Многие годы 2 старых турецких семейства находятся в состоянии бескомпромиссной борьбы. Нескончаемые смерти и кровавые схватки истощили оба семейства. Чтоб избавить собственные дома от банкротства и ликвидирования, старейшины в конце концов договариваются о мире, однако чтоб скрепить его детям обоих родов нужно пожениться. Так Зилан и Хазаром оказались заложниками ситуации, так как долг перед семьей велит им делать всё что скажут. При этом, родителей никак не беспокоит тот факт, что юные люди даже не знакомы и совершенно не понимают друг друга. Поставив во главу угла интересы кланов, старейшины принудили детей следовать их указам. А между тем эти юноша и девушка такие разные. Семья юноши, проживает в Стамбуле, приветствует современные и демократичные взоры. Они приняты в высшем свете и живут в состоятельном и дорогом особняке. А вот у девушки обстановка в семье совсем другая. Они придерживаются патриархальных устоев, свято берегут древние турецкие традиции. Как будут жить вместе главные герои, если они как день и ночь совсем не подходят друг другу? Об этом вам расскажет турецкий сериал Любовь и ненависть, который можно смотреть онлайн на нашем сайте.

Добавлена 53-я серия

Читать далее »

Авторизация
*
*
Генерация пароля