Рубрика: Азиатские сериалы на русском

Правда, что Хаяко-сенсей выходит замуж? / Hayako Sensei, Kekkon Surutte Honto Desu Ka? / 早子先生, 結婚するって本当ですか? (2016) Япония

Тацуки Хаяко, 34-летняя учительница начальной школы, которую очень любят ученики. Она все еще живет с родителями, которые управляют магазином тофу, также у девушки есть младшая сестра, которая уже замужем. В прошлом Хаяко задумывалась о браке, но это было для нее не в приоритете, пока однажды ее отец не поранился и попал в больницу. Узнав, что ее отец и мать планируют работать в магазине тофу, до тех пор, пока Хаяко не выйдет замуж. Хаяко, наконец, созревает и решает найти себе пару, но это будет не так просто для 34-летней и беззаботной девушки.

Жанр: романтика, семейный, комедия
Режиссер: Накае Исаму
В ролях: Мацусита Нао, Кандзия Сихори, Сато Хитоми, Ясима Норито
Количество серий: 9

Добавлена 2-я серия субтитры

Читать далее »

Моя несносная девчонка / My Sassy Girl / 엽기적인 그녀 (2017) Южная Корея

История любви холодного городского ученого Гён У, известного как «национальное достояние Чосона», и нахальной принцессы Хе Мён в эпоху династии Чосон.

Жанр: романтика, исторический, мелодрама, комедия
Режиссер: О Джин Сок
В ролях: Чжу Вон, Ли Джон Шин, Чон Да Бин, О Ён Со, Чон Ун Ин, Ким Юн Хе
Количество серий: 16

Добавлена 16-я финальная серия озвучка; 13-я серия субтитры

Читать далее »

Правитель: Хозяин маски / Ruler: Master of the Mask / 군주-가면의 주인 (2017) Южная Корея

В 1700-х годах принц Ли Сон сражается с организацией, которая накопила мощь и богатства, путем приватизации водных ресурсов по всему Чосону. Ли Сон становится надеждой для людей, которые страдают от этой группировки. Га Ын, женщина, которая помогает принцу стать правителем.

Жанр: драма, мелодрама, исторический, романтика, политика
Режиссер: Но До Чхоль
В ролях: Юн Со Хи, Ким Мён Су, Ю Сын Хо, Ким Со Хён, Хо Джун Хо, Чхве Джи На, Пак Чхоль Мин, Хван У Сыль Хе, Ким Мён Су, Ким Ён Ун
Количество серий: 20

Добавлена 20-я финальная серия озвучка; 18-я серия субтитры

Читать далее »

Сомнительный напарник / Подозрительный партнёр / Suspicious Partner / 수상한 파트너 (2017) Южная Корея

Но Чжи Ук прокурор, который меняет работу и стает частным адвокатом в солидной юридической фирме. Ын Бон Хи стажер, которая работает с прокурором Чха Ю Чжон, экс-подругой Чжи Ука, которая отчаянно пытается вернуть его. Адвокат Чжи Ын Хек, давний друг Чжи Ука, но таит обиду на него из-за некоторых разногласий. Когда убийца наносит удар, то Бон Хи становится подозреваемой. Но тут появляется настоящий убийца, который страдает амнезией и продолжает прибывать между Бон Хи и Чжи Уком. Смогут ли две команды объединиться, чтобы поймать забывчивого убийцу?

Жанр: комедия, романтика, триллер
Режиссер: Park Sun-Ho
В ролях: Чжи Чан Ук, Нам Джи Хён, Ли Док Хва, Чхве Тхэ Джун, Квон На Ра, Дон Ха, Ким Йе Вон, Нам Ки Э
Количество серий: 20

Добавлена 20-я финальная серия озвучка; 20-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Хранители / Lookout / 파수꾼 (2017) Южная Корея

Дорама представляет клуб обычных людей, чья жизнь была разрушена, из-за потери близких людей, насильственным способом. Персонажи понимают, что живут в обществе, где не соблюдаются основные правила, такие как «Плохие парни должны быть наказаны», поэтому им приходится бороться за справедливость. Сериал покажет, как они учатся принимать свою боль и создавать лучший мир, в котором люди могут верить, что справедливость существует.

Жанр: детектив, криминал
Режиссер: Сон Хён Сок
В ролях: Ким Ён Кван, Ли Си Ён, Ким Сыль Ги, Ким Тхэ Хун
Количество серий: 32

Добавлена 31 и 32-я финальная серия озвучка; 31 и 32-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Прорвёмся / Мой третьесортный путь / Third-Rate My Way / 쌈 마이웨이 (2017) Южная Корея

Го Дон Ман всегда мечтал стать известным спортсменом таэквондо, но работает с контрактами. Его давняя подруга Чхве Э Ра стремиться стать телеведущей, но вместо этого, работает в информационном бюро магазина. Их друзья, Ким Джу Мэн и Бэек Сеул Хи встречаются шесть лет, но сталкиваются с угрозой их отношений. Смогут ли четверо друзей достичь своих желаний, несмотря на то, что имеют «третью» квалификацию?

Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ли На Чон
В ролях: Пак Со Джун, Ким Чжи Вон, Ан Джэ Хон, Сон Ха Юн, Ким Сон О
Количество серий: 16

Добавлена 16-я финальная серия озвучка; 16-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Песнь моей единственной любви / My Only Love Song / 마이 온리 러브송 (2017) Южная Корея

Сон Суджон топ-звезда, которая очень высокомерна. Девушка классифицирует людей исходя из их материального положения. Внезапно она перемещается во времени к эпохе Чосона и встречает Он Даля. Он Даль сделает все, чтобы заработать деньги, но на самом деле он щедр к слабым и бедным.

Жанр: исторический, фантастика, романтика
Режиссер: Мин Ду Сик
В ролях: Ли Джэ Джин, Ли Джон Хён, Гон Сын Ён, Ан Бо Хён, Пак Чжу Хён, Ли Чхоль Мин
Количество серий: 20

Добавлена 19 и 20-я финальная серия озвучка

Читать далее »

Война лжи / Uso no Senso (2017) Япония

Когда Итиносэ Коити исполняется 9 лет, его семью убивает на его глазах серийный маньяк. Убийца сделал так, чтоб полиция признала виновным отца мальчика. Коити пытался доказать что его отец не убийца и что он видел настоящего убийцу его семьи, однако мальчику никто не поверил. Коити переехал в другую страну, под чужим именем, чтоб однажды вернуться и отомстить убийце семьи. Чтоб исполнить задуманное, ему пришлось стать талантливым мошенником, но деньги его не особо волнуют. Когда 39-летний Коити возвращается в Японию и встречает убийцу, понимает время действовать. Все бы ничего, но он влюбляется в Каэдэ, сестру того самого убийцу его семьи, по имени Нисима Такаси.

Жанр: саспенс, драма
Режиссёр: Миякэ Ёсисигэ
В ролях: Кусанаги Цуёши, Кикути Фума, Кё Нобуо, Номура Масуми, Осуги Рэн, Ямамото Мидзуки, Ясуда Кэн
Количество серий: 10

Добавлена 9 и 10-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Дворец / Princess Hours / 公主小妹 (2017) Таиланд

Каждая девушка в своей жизни, мечтает стать принцессой. У Сяо Май эта мечта внезапно становится реальностью. Ее дед, Хуанфу Сюн, является аристократом и много лет искал свою потерянную внучку. Когда он, наконец, находит ее, то у Сяо Май начинается роскошная жизнь. Сяо Май узнает, что есть четыре потенциальных преемника семейного состояния — Нань Фэн Цзинь, Нань Фэн Цай, Нань Фэн Линь и Нань Фэн Ин. Но однажды сказочная жизнь девушки, принимает новый оборот, из за заговора ее деда и Гонг Мо Ли. Станет ли Сяо Май наследницей всего того, на что надеется?

Жанр: романтика, комедия, драма
Режиссер: Ananda Everingham
В ролях: Тао Саттапон, Пэтти Ансумалин
Количество серий: 20

Добавлена 20-я финальная серия субтитры

Читать далее »

Генерал и я / General and I / 孤芳不自赏 (2017) Китай

Она горничная Сяо Цзин Ван, но живет более достойно, чем обычные дамы, так как она опирается ни на красоту, а на свою голову, что делает ее более мудрым и интеллигентным человеком. Она не нуждается в людях, которые ценят только красоту. Она хочет найти человека такого же уровня, с кем бы она могла конкурировать. Даже если этот человек из страны врага, даже если все между ними обман, но она до сих пор не может найти такого человека.

Жанр: драма
Режиссер: Цзюй Цзюэ Лян
В ролях: Анджела Бейби, Уоллес Чун, Сунь И Чжоу, Гань Тин Тин, Мадина Мемет
Количество серий: 62

Добавлена 60, 61 и 62-я финальная серия озвучка; 60-я серия субтитры

Читать далее »